3.2.5 בניין התפעל

המשקל הקדום של העבר בבניין התפעל הוא , hitqattal ושל העתיד , yitqattal — כמסתבר מניקוד עי " ן הפועל בקמץ בצורות ההפסק של העבר והעתיד . אבל בבינוני בהפסק הניקוד לעולם בצירי וכך גם במקור , לפיכך הדעת נותנת שהצורות גזורות מן . hitqattil , mitqattil במשושה מצויות רק צורות העבר והעתיד העומדות בהפסק ( מלבד , ( αθε ββ θρα על כן משקליהן כצפוי hetqattal ו . yetqattal ספק אם יש בנתונים האלה כדי להכריע אם חלו במסורת התעתיקים היקשים כבמסורות האחרות . . 429 ייבין ( ניקוד בבלי , עמ ' 727 ) מעיר " ט [ עות ] ס [ סופר ]? " . שמא יש בתעתיק כדי להסביר את הניקוד הבבלי התמוה ? . 430 ברגשטרסר ( עברית , ב , , 18 k § עמ ' 483 ) סובר שבכל נטיית התפעל , מלבד הבינוני , תנועת עי "ן הפועל המקורית היא . a מוראוקה ( ז ' ואון ומוראוקה , עברית , , 53 b § עמ ' 146 ) חושב שליד המשקל hitqattel היה , hitqattal אולי כמשקל ארמי , והקמץ שבהפסק מתגלגל מן a השנייה של ; hitqattal ראה שם , 53 c § עמ ' . 146 באואר ולאנדר ( עברית , עמ ' 324 ) טוענים כי iatqattal שייך לפעלים היציבים , והצירי של הציווי הוא פרי היקש מבניין נפעל ; רא...  אל הספר
האקדמיה ללשון העברית