פאיתון , בנו של הליוס אל השמש , קיבל לאחר הפצרות רבות רשות לנהוג במשך יום אחד במרכבת הזהב של אביו השמש עצמה . הליוס הזהיר את בנו לבל יסטה מהמסלול , וגם רכב אחריו על סוסו סיריוס והשמיע הוראות לנער . אך כפי שחשש , פאיתון לא הצליח לנווט את הסוסות המכונפות הכבירות , והמרכבה סטתה ממסלולה הקבוע . פעם נסקה מעלה והארץ קפאה , ופעם צללה לעבר האדמה ויערות נשרפו , קרחונים נמסו ונהרות יבשו . גאיה , האדמה , נחרדה והזעיקה את זאוס , שהטיל ברק בפאיתון ועצר את מרוצו המסוכן , בטרם יחולל אסון אקולוגי . במונחים של כלכלת סביבה , מכת הברק של זאוס מקבילה לסגירת כל המפעלים המזהמים ועצירת כל הפרויקטים שמסבים נזק לסביבה . אך לממשלות בימינו אין כוח לסגור באופן מיידי מפעלים מזהמים ותעשיות שפולטות חומרים מסוכנים פסולת ושפכים שמזהמים מקווי מים וקרקע . כוחן חלש עוד יותר כשמדובר בנזק מצטבר , כמו פליטת גזי חממה שפוגעים בשכבת האוזון וגורמים להתחממות ולשינויים אקלימיים אחרים . ב – 150 השנה האחרונות , בעקבות המהפכה התעשייתית ועליית רמת החיים במערב , שהביאו לגידול עצום בייצור , ולפיכך בזיהום ובשימוש במקורות אנרגיה , חל...
אל הספר