. 7 אחת הסוגיות המעסיקות את העשייה בלשון מאז קום ועד הלשון ( ואפילו לפני כן ) ועד ימינו היא שאלת המבטא . זהו נושא החובק תחומים שונים , ובשל כך הוא נמצא ברקעם של דיונים וקביעות לא מעטים ; שאלות הכתיב ושאלות התעתיק כרוכות בו , וסוגיות כוללות ופרטים רבים בתחום ההגה והצורות משולבים בו . אנו מבקשים לברר מה היו העקרונות לקביעת המבטא המתכנה מזרחי ( או ספרדי ) , ומשנקבע מבטא זה והוא עצמו נעשה עיקרון - עד כמה דבקו בעיקרון זה בדורות הבאים במשך מאה שנה , בפרט בפעולתה של האקדמיה : כיצד הוא עמד מול עקרונות ( או חוסר עקרונות ) אחרים , ואיך המציאות , שלא תאמה תמיד את ההחלטות בסוגיה זו , כרסמה במבטא המופתי גם בעשייתה של האקדמיה . . 8 נתחיל מבראשית , ואם לא מן הראשית ממש , מאותה עת שנמסרו לנו הדיונים וההחלטות בזיכרונות . הבירור בשאלת המבטא עולה בשנת תר " ן עם הקמת ועד הלשון . הוא מתחדש בוועידות המורים בתרס " ג ( בזיכרון יעקב ) ויותר מכול בתרס " ד ( בגדרה ) ומגיע לעיון ממצה ולהחלטות בישיבת ועד הלשון בי "ב בסיוון תרע " ג . . 18 אין צריך לומר שכאשר אנו מבליטים את משקלם של ילין ז " ל ושל בן חיים יבלח " א א...
אל הספר