פרק שלישי טוביה ריבנר: גלויה, תצלום