ראשיתו של מחקר זה ביוזמה משותפת של טל אילן וורד נעם , לבחון מקרוב את תופעת המסורות המקבילות בין כתבי פלאוויוס יוספוס וספרות חז " ל על תולדות הבית השני . ככל שלמדנו את הנושא הגענו להכרה שלא נכון יהיה לייחד לו מונוגרפיה שתישען רק על דוגמאות מספר , וכי ברצוננו להקיף את כל המקבילות הקיימות , לנתח אותן לפרטיהן , ומכאן להגיע אל תובנות שלמות ככל האפשר בנוגע להיקף התופעה הספרותית - ההיסטורית הזאת , מקורותיה ומאפייניה . כך נולדה אט אט תבניתו של הספר הזה , שהיא למעשה שילוב של שלוש סוגות מחקריות : הראשונה – מונוגרפיה החוקרת ומנתחת תופעה ; השנייה – אוסף רחב , אנציקלופדי , של כמה עשרות ' ערכים ' , כפי שקראנו לפרקי הספר ; והשלישית – אוסף מאמרים , שכן כל ערך עומד בפני עצמו ונחקר מצד מקורותיו , הקשרו , מבנהו הספרותי , היחס בין מקבילותיו , מגמותיו ורקעו ההיסטורי . דפנה ברץ ויעל פיש החלו את דרכן בפרויקט כעוזרות מחקר , אולם עד מהרה התברר שהכישרון והמיומנות שהפגינו , וההיקף והעומק של תרומתן חרגו הרבה מעבר להגדרת המשימה המקורית , והן היו לחוקרות שותפות בפרויקט ותרמו לו כמה וכמה ערכים . בשלב הזה חבר אלינו ג...
אל הספר