דמותה של הצעירה היהודייה ה'תלושה'

בדמותה של רגינה גוטסקינד , גיבורת הסיפור ' בת ישראל בכפר ' , ניתן לזהות אפיונים דומים לאלו של דמות ה ' תלוש ' , ועל פיהם אפשר לנסות להעריך את קולה ואת עוצמתו במרחב שבו היא פועלת . העלילה מתרחשת על רקע תקופת ההשכלה , המשפיעה על היהודים הצעירים במזרח אירופה . מקום מגוריה של הגיבורה , הכפר , נרמז בשמו של הסיפור , רחוק מחיי העיר התוססים ומהתהליכים התרבותיים הדינמיים המתרחשים בה . המספר מציין ששמה המקורי של רגינה הוא ' רבקה ' , אך עם הזמן כונתה בשם העירוני ' רגינה ' . הערה זו באשר לשמותיה – הראשון הוא שם מן המקורות היהודיים , והאחר עירוני , כלומר , מודרני ו " כרכי " – עשויה לרמז על הדואליות בייצוג דמותה ועל המורכבות האפשרית בחייה של נערה יהודייה המתגוררת בכפר כחלק ממיעוט שחי בגולה וכמי שלמעשה שואפת לחיי העיר . רגינה היא הבת הבכורה במשפחתה . אביה נפטר , והיא מתגוררת עם אמה האלמנה , מרת ריקל גוטסקינד , ועם שלושת אחיה בכפר דובנה . האם היא בעלת פונדק בכפר ומתפרנסת ממנו , וגם בניה עושים חיל בעסקי החכרת אדמות ומסחר בתבואה . עיסוקה של האם מלמד על עצמאותה הכלכלית ועל היוזמה שהיא נוקטת כדי להתפרנס ....  אל הספר