נשים צעירות רווקות ב'אהבה זרה'

דוגמה לנשים משכילות דתיות שאינן נשואות הן האחיות דובריש ואלקי מן הסיפור ' אהבה זרה ' , המתגוררות בבית הוריהן בכפר מעורב שבו חיים יהודים וגויים אלו לצד אלו . דובריש ואלקי נטועות בתרבות יהודית דתית , ולפיה נשים צעירות מיועדות להקים משפחה משלהן , אלא שגודלה 12 ' נ ֵפ ֶל ' , עמ ' . 251 – 228 לתקציר הסיפור ראו לעיל פרק ב , הערה . 4 13 ' נ ֵפ ֶל ' , עמ ' . 232 14 שם . 15 שם , עמ ' . 238 16 שם . של הקהילה היהודית בעיירה מצמצם את האפשרויות העומדות בפניהן . שתיהן דומיננטיות במרחב הביתי ועוזרות לאמן במלאכות הבית , וכך הן נשארות סגורות במרחב זה וחסרות מרחב פרטי משלהן . למעשה , הן חונקות את רצונותיהן האישיים , למשל : בנסיעה מחוץ לעיירה לקרובי משפחה , לצורך שידוכים עתידיים של דובריש עם קובקי ושל אלקי עם פרץ , בניו של אביהן החורג ר ' זלמן לייב , השתיים נמצאות במרחב הביתי עד שיפגשו את חתניהן לעתיד – הן עוזרות לאמן בפעילויות הבית השגרתיות , וכן מרבות בקריאת רומנים . אופיין של הערותיהן בשיחות שונות בין בני המשפחה מלמד שלדובריש יש קול ציני מובהק , ושאלקי נוהגת כמוה לעתים כשבדבריה נרמזת נימה אירונית , בי...  אל הספר