בנובלה ' אהבה זרה ' בולטות דמויותיהן של שתי נשים יהודיות : הדודה מרים , אשתו של סגל , ואשת החזן . להלן נעמוד על דרכי העיצוב של קולותיהן . קולה של מרים סגל במרחב המשפחתי מרים סגל מייצגת בעיקר משפחתיות , והיא תורמת הרבה ללכידות התא המשפחתי : היא נשואה בשנית לר ' זלמן לייב סגל , סוחר בעל אמצעים , לאחר שהתאלמנה מבעלה , אבי בנותיה , דובריש ואלקי . מסגרת נישואין זו , שלה התחייבה בפעם השנייה בחייה , מבטיחה לה ולבנותיה מסגרת כלכלית איתנה , והיא מלמדת כי אמנם עמוד התווך במשפחה מבחינה כלכלית הוא ר ' זלמן לייב , אך המסגרת המשותפת מתקיימת בבחינת ' צבת בצבת עשויה ' , כפי שיוסבר בהמשך . למרים ולר ' זלמן לייב יש ילד משותף – נחומל . שני בניו הבוגרים של ר ' זלמן לייב מתגוררים בבית אף שאינם תורמים לכלכלתו , וכאחיהם הקטן הם זוכים ליחס אוהב וחם מצד האם החורגת . פרץ וקובקי אחיו מכנים אותה בכבוד ' דודה ' , ועל אהבתם הרבה אליה ניתן ללמוד ממחשבותיו של פרץ עליה ומיחסו כלפיה . הוא מעריך את יחסה אליו ואת מטלות הבית שהיא עושה למענם ולרווחתם . 72 ' נ ֵפ ֶל ' , עמ ' . 238 73 שם , עמ ' . 236 74 מעמדה הכלכלי ניכר בתי...
אל הספר