בשנת 1997 החליטה הוועדה למשפט הבינלאומי שתסיים את עבודתה עד שנת , 2001 לפני שתפוג תקופת כהונתם הנוכחית של חבריה . קרופורד הגיש ארבעה דוחות . בנוסח הסופי של הסעיפים שונתה הכותרת ל ' אחריות מדינות על מעשים בלתי חוקיים במישור הבינלאומי ' ( . ( Responsibility of States for internationally wrongful acts השינוי נועד להבהיר כי הסעיפים נוגעים רק למעשים בלתי חוקיים במישור הבינלאומי ולא לאחריות המדינות לפי המשפט הפנימי . חלק , I מעשה בלתי חוקי של מדינה במישור הבינלאומי , פרק 1 ( סעיפים , ( 3 – 1 קובע את העיקרון הכללי של אחריות אובייקטיבית שהוזכר קודם לכן . פרק II ( סעיפים 11 – 4 ) עוסק בייחוס התנהגות למדינה . עקרון היסוד מצוי בסעיף : 4 התנהגות של גוף מדינה תיחשב מעשה של המדינה לפי המשפט הבינלאומי , אם מבצע הגוף תפקידים חקיקתיים , ביצועיים או שיפוטיים או כל תפקיד אחר , ואחת היא מהם מעמדו בארגון המדינה ואופיו כגוף של הממשל המרכזי או של יחידה טריטוריאלית של המדינה . The conduct of a State organ shall be considered an act of that State , under international law , whether the organ exercises legislat...
אל הספר