בפרק הקודם עמדנו על מקומם של פסקי דין ופסקי בוררות באוצר הגלום של המשפט הבינלאומי . כעת יש לראות מהם הגופים שרשאים לקבל החלטות שיפוטיות מעין אלה , הווה אומר פסקי דין שהמדינות הנוגעות בדבר הסכימו לציית להם למפרע . לעתים תכופות אנו שומעים על כך שמערכת משפט איננה שלמה ללא בתי משפט עצמאיים שיישמו את החוק . למשפט הבינלאומי יש מערכת בתי משפט וטריבונלים משלו . ' בית 1 הביטוי ' בית משפט או טריבונל ' ( , ( court or tribunal כפל לשון , לקוח מחלק XV של אמנת האו " ם בדבר משפט הים משנת , ( 1186 UNTS 41 , 1833 UNTS 3 ) 1982 ושני המונחים משמשים ללא הבחנה בחוקות היסוד של הגופים השיפוטיים הבינלאומיים הקיימים . במרביתם ישנו הליך מסודר לפומביות פסיקותיהם ושאר החלטותיהם ופרסומם , לרבות אתרי אינטרנט . כיום , האוסף ) International Law Reports ) ILR ממלא תפקיד מרכזי בתרגום של כמעט כל החלטה של כל בית משפט וטריבונל בינלאומי לאנגלית , וכן של ההחלטות של בתי משפט וטריבונלים פנים מדינתיים שנוגעות במישרין לסוגיות של המשפט הבינלאומי והחלטות של מקצת גופי הפיקוח על אמנות . החלטות רבות רואות אור באנגלית בפרסום . ILM רא...
אל הספר