בבסיסו של הרומן עומדת האגדה הימי ביניימית הנוצרית על אודות אחסוור . היהודי הנודד , שנענש בגלות נצחית עקב יחסו המחפיר אל ישו נושא הצלב . אגדה זו זכתה לשלל פרשנויות וגלגולים . כמרוצת הדורות הפך היהודי הנודד או היהודי הנצחי מדמות הראויה להוקעה לגיבור המודרניות — פרומתאום המשתחרר מכבליו ובושא את כשורת החירות , דמות היהודי הנודד עברה אפוא טרנספורמציה : מרמות נושאת אשמה לדמות מודרנית של אדם ספקן ופעיל . '" 9 בשנת 1967 פרסם רומן גארי את ספרי ריקודו של oorrr כהן ( גארי . ( 199 K גארי טען לפני היים כי הסיפור על היהודי הנודד אינו רק אגרה על התרחשות היסטוריה שהתחוללה בעבר והוא משקף עימות עמוק , שלא כהיים , שפנה אל האפיק התאולובי - הפילוסופי . כמרכז פרשנותו של גארי לרעיון עומדת התפיסה שהיהודי הנצחי חרא כראש ובראשונה יסוד תודעתי שקיים כתודעה הגרמנית והוא בלתי ניתן להתרה , גיינגיס ( משה ) כהן דיבוק הנאחז בתודעתו של ' שצשן קצין משטרה גרמני . גאצי בעברו , מנסח עמדה זו בבירור ; " זהו גורלי , להוסיף מימד ' כלתי צפוי לאגרת היהודי הנוח : מימד היהודי הנצחי , המצרי ככל מקום וככל רבר , המוטמע ומחובר לכל אטו...
אל הספר