התובע יפנה לקבל את אישור בית המשפט להגשת תביעה נגזרת אם הפעולה שננקטה או ההחלטה שנתקבלה לא השמיטה , לדעתו , את עילת התביעה ; או אם החברה דחתה את דרישתו לבצע פעולה או לקבל החלטה אשר כתוצאה ממנה נשמטת עילת התביעה ; או אם החברה הודיעה לתובע כי החליטה להגיש תביעה , אך התביעה לא הוגשה בתוך 75 ימים מיום ההודעה ; או אם החברה לא השיבה כלל לדרישת התובע . בית המשפט יאשר הגשת תביעה נגזרת אם שוכנע כי לכאורה התביעה וניהולה הן לטובת החברה , וכי התובע פועל בתום לב . בית המשפט רשאי לאשר הגשת תביעה נגזרת המוגשת גם בטרם חלפו המועדים הקבועים בסעיפים 196 או 197 אם מצא , כי אי – הגשת התביעה באותו מועד תגרום להתיישנותה , והוא רשאי להתנות את האישור במילוי תנאים מסוימים הקבועים בחוק . סוגיית איזון האינטרסים בין טובת החברה לבין האינטרסים של קבוצת התובעים הנגזרים נבחנה בבית המשפט הישראלי עוד קודם לחקיקת חוק החברות . בעניין סולימני נ ' בראונר ביקש בעל מניות המיעוט להגיש תביעה בשם חברה א כנגד מנהליה , שהיו גם בעלי הרוב בחברה , על כך שהפרו את חובת האמונים שלהם לחברה , וכתוצאה מכך גרמו לה נזק . הפרת החובה התבטאה בכ...
אל הספר