קיימים חילוקי דעות בשאלה אם "תן " ו " שועל" הנזכרים בתנ " ך הם היצורים הקרויים בפינו בשמות אלה . לדעת אחדים , כגון טריסטרם ובודנהיימר , השועל שבתנ '' ך הוא Canis aureus ואילו התן הוא . Vulpes vulpes הטוענים כך רואים את התן כיצור פיקח יותר מן השועל , ואת סיפור שמשון ושלוש מאות השועלים ( שופטים ט " ו ) ניתן , לדעתם , להסביר טוב יותר אם השועלים שבסיפור הם - תנים . בספרות המדעית החדשה , מכל מקום , ואף לדעתנו , מקובל הזיהוי שועל . Vulpes - ( מעובד חלקית על פי אילן גולני ) שועל בעל חיים קטן בממדיו מבני הסוג כלב , Canis - שבארץ . מבנה גופו עדין . הראש מחודד לפנים . מקומה של בלוטת הריח שבצדו הגבי של הזנב ניכר לפי השער באזור זה , שצבעו כהה מצבע פרוותו של הזנב כולו . האישון מאונך ביום , ומתרחב בחושך לעיגול גדול .
אל הספר