נציגים מגיעים לפתיחת דיוני הכינוס השלישי של האיחוד האפריקני בלוב. הכתובות, בשפות שונות, מקדמות רעיונות של עם אחד, של אומה אחת, של מרחב אחד, של שוק אחד.