סרטו הראשון של הבמאי חיים בוזגלו " נישואים פיקטיביים" ( 1988 ) פתח את הדיון בזהות הישראלית וזיקתה למרחביה . הוא עשה זאת באמצעות שימוש בסטריאוטיפים פלסטיניים וישראליים שאותם פירק כדי לחשוף את האנושיות שמאחורי התוויות המשמשות את השיח ההגמוני משני צידי הסכסוך . בכך ערער הסרט על ההבחנות הדיכוטומיות השולטות במקום , בין מזרח למערב , בין יהודי לערבי ובין ישראלי לפלסטיני . ככזה הוא עסק בטשטוש גבולות ובביטול המרחבים הממושטרים ובחציית גבולות , לעתים עד כדי השאלת זהויות . ( masquerade ) הסרט עוקב אחר קורותיו של אלדד , גבר ישראלי באמצע החיים העובד כמורה לערבית בבית ספר ירושלמי . בוקר אחד הוא יוצא מביתו הירושלמי ( הממוקם באורח סמלי ברחוב מרדכי היהודי בירושלים ) בדרכו לחופשה בארה"ב שבמהלכה אולי גם יבדוק אפשרויות להשתקע שם עם משפחתו . הסרט נפתח כשהוא נפרד מאשתו ושני ילדיו בחיבוק ועולה על מונית לשדה התעופה . אלא שכבר שם , לאחר שהוא עובר את הבדיקות הביטחוניות , הוא חש ספקות בכל הנוגע למטרת נסיעתו ומחליט לנטוש את מזוודתו בשדה התעופה ולנסוע לעיר האחרת תל אביב . בסרט זה , בדומה לסרטים נוספים בקולנוע הגבול...
אל הספר