לו נמצאה הגדרה מספקת לסוגת הקינה הייתה דרכנו סלולה . יכולנו לבדוק את זיקותיה של קינת אצ " ג אל מה שאוצרת בחובה הסוגה באופן מופשט . יכולנו לבדוק , במונחי דה-סוסיר , את טיב הזיקות שבין הפרול , ( PAROLE ) היא הלשון הפרטית , לבין הלנג , ( LANGUE ) היא השפה המכלולית , היינו , בין מה שמצוי ב " לשונו " של אצ " ג לבין כל מה שיכלה ה " שפה " להציע לו . אולם ידי המחקר נמצאו כבולות לא רק ביכולת להציע הגדרה מניחה את הדעת לסוגת הקינה , כי אם לסוגה כמושג-גג , המאכלס סוגות רבות .
אל הספר