איור ‭:17‬ מגדל המים בשכונת בית וגן, תקופת המנדט