ואת אשר הרהרתי העליתי על דף . אמרתי : אעביר מחשבותיי אלה לקורא , לוותיק ולחדש ; תיקון חצות של אחד השרידים , מחשבות על האדם נוכח החיה שבאדם . ד"ר מ' דבורז'צקי : בין הבתרים , הוצאת "קריית ספר" בע"מ , ירושלים , , 1956 עמ' . 7 מטרת ספר זה , המבוסס על מחקר שעסק בגטו וילנה מהתקופה שקדמה להקמתו ועד לחיסולו , היא להכיר את חיי יהודי הגטו ולהבין כיצד התנהלו כפרטים וכחברה תחת משטר של כפייה וטרור קיצוני . תנאי החיים , שאליהם הורגלו יהודי וילנה מאות בשנים , השתנו תכלית השינוי עם הכניסה לגטו : הם נותרו שבורים מאובדן יקיריהם באקציות ההמוניות , חרדים מפני הבאות , סובלים ממחסור קשה ביותר ודחוסים בצפיפות במגוריהם . היה אפשר לצפות שבתנאים קשים אלה ידאג כל פרט לעצמו ולמשפחתו , בלא לתת את הדעת למתרחש סביבו , אך בגטו וילנה הדברים היו שונים לחלוטין : במקום לשקוע באנרכיה , התנהלו בגטו חיים נורמטיביים עם מוסדות שלטון מסודרים , עם ארגונים וולונטריים שסייעו ליחיד ועם מערכות מפותחות של חינוך , של תרבות , של בריאות ושל עזרה סוציאלית . הספר הזה מאפשר הצצה אל החיים בגטו וילנה על מאפייניו הייחודיים .
אל הספר