צבאות בעלות הברית זרמו בדרכים הכפריות של דרום אנגליה כמו מים שמתנקזים בתעלות ובפלגים רבים מספור אל הים , וסמוך לחוף התלכדו והתפשטו לשפך רחב של בני אדם , כלי נשק , טנקים וספינות . " חופי הדרום היו מקום שקשה לתאר , " זכר לימים טוראי פרד ןרקינס מן הרגימנט המלכותי של ברקשייר . "הכול היה שטח היערכות אחד גדול של אנשים וחומרים שהשתרע לכל עבר . " סמל ג'ו סטיוונס מחיל התותחנים המלכותי המתין במגרש המסדרים של מחנה האוויק עד שבא מונטגומרי לביקור אחרון לחיזוק רוח הלוחמים . מונטי טיפס ועלה על מכסה המנוע של הג'יפ שלו . "התאספו סביבי , חיילים , " אמר . "אנחנו הולכים לאירופה ; הגרמנים יודעים שאנחנו הולכים לאירופה , אבל הם לא יודעים מתי ואיפה , וזה יהיה הגורם המכריע . אני מאחל לכם הצלחה . " ומיד לאחר מכן נסע לדרכו . רב סרן פיטר מרטין הוליך את אנשיו בשדות המבשילים לעבר החוף , והרהר ב"הרגשה הלא מציאותית" שבצעידה אל המלחמה בנוף כפרי נעים שכזה . "הכול היה רגיל לחלוטין והנוף היה נהדר , ובתוך כמה ימים בלבד עמדנו להיכנס לתוך גיהינום אמתי . " בעוד שבוע יוטלו כנגד "החומה האטלנטית" 7 , 000 אוניות מלחמה , 11 אלף מ...
אל הספר