עד שאעמיד מול מדעי הטבע את מדעי הפירוש אתעכב על עניין ההסבר דומני , שרק במידה מסוימת מאוד אפשר לומר על מדעני הטבע , שהם מסבירים תופעות ואירועים . באמת , אין הסבר מדעי אלא מדגים תיאור אכן , התופעה או התהליך באירוע , המבקשים הסבר , מתנהגים על פי החזק הכללי . רצוני לומר , שבניגוד לדעת הרבים סבורני , שהמדע עונד , לשאלת 31 זוהי ההדגשה המובהקת של האברמאס , שלה מסכימים רוב ההוגים , אם לכולה ואם לרובה . וכן בשאר ספריו , שתורגמו גם לאנגלית j . Habermas , Theorie und Praxis , 1971 ; Erkcnntnisund Interesse , 1968 ; Technik . und Wissenschaft ah Ideologic , 1968 מד :. מה הם חוקי המציאות ומה טיבם של תהליכים מיוחדים , שתמהים עליהם ? התהליכים מתבארים על פי החוקים . לשון אחרת " התשובה לשאלת מדוע , מחזירה את השואל אל מהות החוקים הכלליים , שהתהליך המיוחד אינו אלא אירוע פרט על פיהם ; המאורע המיוחד , שאירע פה ועכשיו , אינו אלא משל והדגמה לחוק טבע כללי . לשאלה , מדוע אירע כך ולא אחרת , כלומר — לשואל להסבר , עונה המדע על ידי תיאור המאורעות על פי חוקי האירועים . השתחררות המדעים במאה הי"ז משלטון "הסיבה התכל...
אל הספר