חנה ארנדט, השואה והציונות: סיפור של כישלון

עמוד:1

חנה ארנדט , השואה והציונות : סיפור של כישלון אלחנן יקירה א זה עשורים אחדים חנה ארנדט נחשבת להוגה חשובה , ויש אפילו הרואים בה את החשובה שבפילוסופים הפוליטיים של המאה ה . 20 באיחור מה הגיעה ההכרה בחשיבותה של ארנדט גם למחוזותינו . עד לא מכבר היתה ארנדט נוכחת נפקדת במרחב התרבותי האינטלקטואלי הישראלי , ויש רק לברך על העניין הגובר בה אצלנו , אפילו אם לעתים נראה כי העיסוק הרב בה אופנתי בלבד , ואפילו אם הלהיטות שהיא מוצגת בה כמין נביאה מודרנית מדיפה ניחוח פתטי משהו של פרובינציאליות . היא היתה ידועה אצלנו בעיקר בשל ספרה על משפטו של אדולף אייכמן , ועוד יותר מכך בשל הפולמוס הגדול שעורר ספר זה בעולם היהודי וגם מחוץ לו . כמה חוקרים באוניברסיטאות ישראליות עסקו בה , אם כי בעברית כמעט לא נכתב עליה דבר . בשנים האחרונות נתעשר ארון הספרים המקומי בתרגום עברי של הספר על משפט אייכמן ובכמה חיבורים המבקשים לתקן את המעוות ולתת לארנדט מקום של כבוד בשיח האינטלקטואלי הישראלי . לאחרונה זכינו גם באוסף ראשון בעברית של מאמרים אקדמיים המוקדש לה . אוסף זה מנסה להיות אובייקטיבי - גם משוחרר מכבלי ' השיח הציוני' וגם מאוזן יותר ביחסו לארנדט . כיוון שכך אין נעדרות ממנו נעימות ביקורתיות כלפי עבודתה ; אם כי יש לומר שהביקורת הזאת עדינה מאוד בדרך כלל ואין בה כדי להחליש הרבה את הרושם הכללי שהברך הזה מבקש לתת , היינו שארנדט היתה הוגה חשובה , מן השורה הראשונה ממש , ועמקותה , מקוריותה , תבונתה והבנתה את החברה ואת המדינה המודרניות בכלל ואת היהדות , את הציונות ואת ישראל בפרט בעלות חשיבות רבה מאין כמוה . . 1 במיוחד יש לציין כאן את עבודותיו של סטיבן אשהיים מן האוניברסיטה העברית בירושלים . ראו גם : Steven E . Aschheim ( ed . ) , Hannah Aretidt in Jerusalem , Berkeley , CA 2001 . 2 חנה ארנדט , אייכמן בירושלים : דו"ח על הבנאליות של הרוע ( תרגם אריה אוריאל , ( תל אביב תש"ס . . 3 משה צוקרמן ועדית זרטל ( עורכים , ( חנה ארנדט : חצי מאה של פולמוס , תל אביב . 2005 כרך זה מבוסס על יום עיון שיוחד להגותה של ארנדט והתקיים בתל אביב בשנת . 2003 עיונים בתקומת ישראל , כרך , ( 2005 ) 15 עמ' 24-1 הגות

מכון בן-גוריון לחקר ישראל והציונות, אוניברסיטת בן-גורין בנגב


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר