סופר ומחזאי

עמוד:326

חיים : קצת יותר מאוחר , בטח בגיל בי"ס עממי . אני חושב שכשמתחילות הבעיות הרומנטיות , יכולים לשמוע ( אם ) יש אפליה , אין אפליה . עד אז אתה לא מרגיש את זה אישית . אתה מסתדר , אתה מוגן בסך הכל תמיד באיזה צמר גפן מסביב , ההורים , אתה לא במגע ישיר עם החיים , זה חממה , זה קצת אחר . כשמתחי לות לצוץ בעיות אישיות שלך זה קצת מתחיל ... יוליו.- מה קרה בארץ בעצם ? משהו היה צריך לקרות . אני יכול לשאול את זה בצורה אחרת - יש צמח שאתה מביא משטח לשטח וגודל אותו דבר , ויש צמח שאתה מביא משטח לשטח וזה גודל בצורה שונה , לטוב או לרע . יש לי הרגשה שמי שבא אז מפולניה לכאן בגיל 9 הוא גדל בצורה יותר טובה מאשר במקור . אז איך אצלך ? חיים : כלומר , איך התפתח ואיך השתנה ? יוליו : בדיוק , בדיוק ... חיים : כן , זאת שאלה מצויינת , אני לא יודע אם יש לי תשובה מצויינת לענות לך ... השאלה מה היתה מטרתם של המחנכים ההורים לראות בבניהם , בצאצאיהם . אני חושב שבמרוקו שיא המשאלה היה לראות בך אישיות דתית , מנהיג רוחני דתי . במלים אחרות - כל מה שעשית , כל מה שהשקיעו בך , גם בחומר וגם ברוח , היה בכיוון אחד , אישיות רוחנית דתית עם ערכים יהודיים , "חכם ... " אז זה אמר למשל המון צניעות , בושה , המון ענווה , שלא לדבר על יראת חטא , על יראת שמיים , גם זה ... השפלת עיניים זה ערך , כיבוד אב ואם , כיבוד הזר בפרט , ההתנ הגות זה ערך . עכשיו , אתה בא לפה , הנורמה הזאת משתנה - רב , "חכם , " כל הדב רים האלה - אין להם ערך באמת . זה דברים שהם די צדדיים , די מבוזים יחסית,- כל הערכים שמסביב לזה , הם ערכים עלובים - הצניעות שלך עכשיו נחשבת לפחד , הבושה שלך לחולשה , הענווה שלך למום , השפלת העיניים - מחלה , כל השרירים שלך פתאום נרפים ! אתה איזה שמשון שהפך לג'וק קטן , ולהיות חצוף אתה כבר לא יכול , אתה לא עשוי לזה , אני חושב שמשום כך גם לא תוכל להשיג הרבה . שלמה.- ההסתגלות כרוכה , אם כן , במטמורפוזה . אתה גמרת את זהי חיים : נגיד כך - שאני עשיתי מה שעשיתי כדי להוכיח את עצמי והוכחתי את עצמי . אז מבחינה זאת עברתי את המטמורפוזה ויש לי את הסיפוק של זה , כן ? אבל שזה לא יראה - ואני רחוק מלאמר את זה - שבכך עברתי מטמורפוזה נפשית ואנושית אישית שלמה . זה לא נכון , משום שכמו שאמרתי , התעצבנו בגיל מסויים והעסק הזה נגמר , ואם אתה שואל אותי מהי המוסיקה שאני שומע בחלומותי לא בתקליטים - זאת המוסיקה המזרחית המרוקאית , הביולוגית ; מהם הסיפורים שאני מהרהר בהם , כל התשתית הנפשית ... שלמה : מה שאני שואל זה - איפה אתה עכשיו ? אתה עברת את המטמורפוזה ? אתה עדיין עובר את זה ? חיים : עכשיו אני כותב , אז אולי זה מודד לעניין של המטמורפוזה , אז על מה אני כותב - על פדו ועכשיו , או על שם ואזי אז אני כותב על שם ואז ! במידה שיצירה מעידה על תת מודע ועל השכבות הפנימיות , אז זה מה שמעסיק אותי . אם הייתי

ברירות הוצאה לאור


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר