הקדמה

עמוד:9

הקדמה כאלף שנים עברו מזמן חגורו של סדור רב סעדיה גאון עד שהגיעה שעתו לראות אור עולם בדפוס . הסדור שהיה נפוץ מאד במצרים זבשאר ארציות הדוברות ערבית בדורות ד 00 . וכיס לזמנו של המחבר נשתכח אחר כך לגמרי במשך חמש מאות שנה רצוסות עד שנחשב לאבוד . 1 לא נשתייר ממנו אלא כתב יד אחד יחיד בעולם , ) ואף הוא חסר בהתחלתו ובסופו ובמקצת מ ' קומות גם באמצעיתו . כ"י זה נתגלגל לספרית הבודליאנא באוכססורד מאוסף הונטינגטץ , ששימש כומר בבית יראתם של הסוחרים האנגלים בארם צובה , היא חלב , ורכש לו במשך זמן שבתו שם אוסף יקר של כ"י עבריים שחלקו ניתן במתנה וחלקו נמכר לספרית הבודליאנא בש' . 1693 יותר ממאה וחמשים שנה עברו על כה"י במקום גניזתו החדש מבלי שעמד איש על טיבו עד שבא הביבליוגרף המפורסם מ''ר שטיינשניידר להכין את רשימת הספרים העבריים הנמצאים בספריה הנד ובעינו החדה גילה בשי 1851 שכ"י זה מכיל את סדור רב סעדיה . בקטלוג הגדול שלו מספרי הבודליאנא נתן בעמודים 2216—2203 תאור כ"י חשוב זה א . ( זזכם מובהק זה , שבימי חייו הארוכים בדק רבבות ספרי דפוס זאלפי כ"י , גילה כמה וכמה כ"י חשובים והחזיר אבדות רבות לבעליהן — חשב , ובצדק , את התגלית של סדור רס'ג לאחת התגליות היותר חשובות , ואולי החשובה ביותר , שעלתה בידו לגלות . על כן הוא גס שופך את כל חמתו ( על יהודה רוזנברג מו"ל "קובץ מעשי ידי גאונים קדמונים" ( ברלין תרט"ז , ( שהדפיס מכ"י זה את האזהרות של הגאון ואת שתי בקשותיו וכן את סדר העבודה שלו ושל יוסי בן יוסי ולא הזכיר את שמו של שטיינשניידר המגלה כ"י זה . שטיינשניידר מודיע , שידיד נודע לתהלה מברלין , צונץ כנראה- בקש ממנו תיכף אחר שהודיע לו על תגלית זו העתקות מן הסליחות שבו , וכתב לו שיש להדפיס את כל הסדור . עברו שוב כחמשים שנה ולא נעשה דבר לשם פרסום הסדור בדפוס ואף החקירה בו לא התקדמה , ( עד שבא הד"ר יונה בונדי , הרב במאינץ . ופרסם בש' 1904 את מחברתו . Der siddur des Rabbi Saadia Gaon בחוברת זו נותן בונדי תאור מפורט ומקיף מסדר התפלה של הגאון בימי החול , השבת והמועדים , ראש השנה ויום כפורים , חנוכה ופורים , וכן ( 1 אמנם ברשימת נ י י ב ו א י ר מב"י rrmtmr מס' 2250 רשומ : » ס ד ר תפלה דרבנו סעדיה גאון . '' ועל השער נוסף עזד : -העתקתיו בעצם ידי מספר ישן נושן שנכתב בשנת שלשים ושמזנה לאלף הששי בשמועה ימים לירח אדר השני DV ד . '" המעתיק הוא , כנראה , החכם י . קו . רגיו שמן האוסף שלו בא כ"י זד , לספרות הבודליאנא . אולם כשעיינתי בכ"י זה ראיתי שלדיגי תפלה וברכות הנהנין שבאו בו אט כל שייכות לסדור רב סעדיה . א ( 1 בתאור זה שם לב ביותר לפיוטים ולסליחות שבו , שעניינו ביותר את צונץ ידידו , אבל לא הושם לב גמדה מספקת בתפלות והוזנה לג & די החלק ההלבי קול הסדור . ( 2 בתדפיס מייחד בן ארבעה עמידים שנדפס בברלין במרץ שנת 1856 בתור כתב יד בשם : Der Siddur des Saadia Gaon entdeckt von M . Steinscbneider . ( 3 פרס ל & אטת של נייבואיר בבן חנניה שנה ו' ע » י 552 ושנה זי עמי 234 , 199 שאינו מוסיף הרבה לתאות של שטיינשניידר .

לעמוד קודם  |  לעמוד הבא