|
|
עמוד:11
תודות ספר יזה הוא גלגולו האחרון של פרק על תרבותם של יהודי תוניסיה שנכתב לבקשתם של אנשי המרכז להוראת מדעי היהדות באוניברסיטה העברית בירושלים . אני אסיר תודה לחברי צוות המרגיז , פרופ ' עמנואל אטקס , הגב ' יונינה פלורסהיים והגב ' יעל שנקר על הערותיהם לגרסאותיו הראשונות של אותו פרק . תודה גדולה אני חייב למר מיכאל ירון על עידודו להרחיב את הדברים לכדי ספר . בכתיבת גרסה קצרה יזו של היסטוריה יהודית אזורית נשענתי כמובן רבות על מחקריהם של עמיתי , ובמיוחד אלו שכתבו על תוניסיה . הואיל והספר איננו כולל הפניות , אני חש חובה מיוחדת לציין את תרומת מחקריהם של פול סבאג ואברהם הטל , ד '' ר חיים סעדון , פרופ ' יוסף שטרית , פרופ ' יוסף טובי והגב ' צביה טובי . מר אברהם הטל סייע לי , כדרכו תמיד , במידע ובעצה , מעבר לתרומתו הביבליוגרפית והמחקרית ; כן סייע לי מר קלוד סיטבון . תלמידי מר סעדיה אנקרי נאות להיות קוראו הראשון של הספר ולתגובתו הייתה לדידי חשיבות רבה וכפולה , בהיותו גם מורה בתיכון וגם יוצא תוניסיה . לבחירת האיורים נעזרתי באוסף "מפעל התיעוד - יהודי ארצות האסלאם " באוניברסיטת תל אביב ובעובדיו , מר שוקי אקר , מר יובל חרובי ומר שאול גרסיה . במלאכת איתור האיורים נעזרתי גם בצוות המרכז לתיעוד חזותי של בית התפוצות בראשותה של הגב ' ציפי רוזן . להפקתו של ספר זה נרתם הצוות המקצועי של מרכז זלמן שזר , בהנהלתו של מר צבי יקותיאל . מר יחזקאל חובב שקד על על העריכה וההתקנה והנעים את העבודה בשלבים האחרונים והקדחתניים של ההוצאה לאור , והגב ' סיגל כהן טיפלה במהירות ובמיומנות באיורים הרבים שבספר . ראובן ותמר סופר הכינו את המפות המלוות ספר זה . לכולם תודה . לבסוף , על המחבר מוטל נטל הכתיבה , והוא נושא באחריות לכל השגיאות . בני משפחתי הקרובים נשאו בעול המאמץ עמי , תמכו ועודדו . תודה למשפחה כולה , ובמיוחד לרעייתי נדין , השותפה העיקרית לנשיאה בעול .
|
|