הקדמה

עמוד:5

הקדמה הספר שלפנינו יוצא דופן בהיקפו ובאופן הגשתו , ולא נחסך כל מאמץ כדי להביא את החומר בצורה השלמה והמקיפה ביותר . פרסום זה ממלא חסר בולט בשפה העברית בכל הנוגע להכרתה של ירדן , והוא ישמש , ללא ספק , ספר יסוד לכל העוסקים בנושא . המאמרים מוגשים באופן שיש בהם כדי לשמש פרסום פופולרי וספר עיון כאחד , והם מלווים במאות תמונות , מפות ואיורים . דגש מיוחד הושם על אתרים הקשורים למסורת ישראל , ובהם הר ההר , מכוור , עראק אל אמיר , הר נבו , צוער וגרש . הכנת הפרסום נמשכה בהפסקות מסוימות , כשנתיים ימים ( ביחד עם הכרך הראשון ) ונטלו בו חלק קרוב לארבעים כותבים ועורכים . מורכבות העבודה נבעה מכך , שמדובר בארץ בלתי מוכרת יחסית , שהספרות אודותיה מצומצמת . זאת ועוד , חקירת ירדן זוכה לתנופה חסרת תקדים רק בשנים האחרונות , ופועלות בה עשרות משלחות ארכיאולוגיות ואחרות . הנתונים אודותיה משתנים , על כן , חדשות לבקרים ולא אחת הם סותרים , אפילו בנושאים הבסיסיים ביותר . חרף כל מאמצינו לשוות לפרסום אופי כללי ומאוזן ולעסוק גם בהיבטים כלליים , לא תמיד צלח הדבר בידינו . זאת משום שהסיורים בירדן מתמקדים באתרים הארכיאולוגיים . בירדן לא קיים מושג הזהה ל"ידיעת הארץ" אצלנו , וחסרה ספרות כללית בתחומים כמו גיאוגרפיה , חי וצומח , ערכי טבע ונוף , דתות ועדות , אתנוגרפיה ופולקלור , וכן מידע כולל על ירדן המודרנית . כמו כן חסרה ספרות העוסקת במסלולי סיור רגליים למקומות לא שיגרתיים , אף שלירדן יש הרבה מה להציע בתחום זה . בכל זאת , לצד המידע ההיסטורי ארכיאולוגי , נסינו ככל שהיה ניתן , להרחיב את היריעה , ולהתייחס גם לירדן המודרנית . הספר ערוך לפי סדר גיאוגרפי ומתמקד באתרים היותר ידועים של ירדן , שהובאו בפירוט רב יחסית : עמאן וסביבתה ] גרש וצפון ירדן ! כרך וסביבתה ; פטרה ודרום ירדן . האתרים המשניים ( מבחינה תיירותית , ( לרבות אתרי עמק הירדן , רוכזו בצורה פחות מודגשת בסוף . הספר אינו מוגש כמדריך במובן המקובל ובחירת המקומות הנסקרים היא סלקטיבית . היא מתחשבת לא רק בערכם ההיסטורי והארכיאולוגי של האתרים , אלא גם בערכם התיירותי , מידת נגישותם וחשיבותם למטייל הישראלי . הננו להודות בזאת מקרב לב לכל הכותבים , היועצים , הצלמים ומנהלי הספריות והארכיונים , שסייעו לנו בכל דרך אפשרית ( ר' רשימה מפורטת בסוף . ( תודה מיוחדת לד"ר גבריאל ברקאי והלל גבע , שהיו שותפים מלאים במלאכת הכתיבה והעריכה . לא נותר אלא לקוות , שהספר יהיה לעזר לעוסקים בנושא , מדריכים ומטיילים כאחד . על אף המשאבים הרבים שהושקעו בספר , אין ספק , שיש עוד מקום להשלמות ולתיקונים ונודה לכל מי שיאיר ויעיר , כדי שנוכל לתקן במהדורות הבאות . אלי שילר הוצאת ספרים "אריאל" ירושלים , כסלו תשנ"ו נובמבר 1995

הוצאת ספרים אריאל


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר