אלחנן ריינר "אילן אשר ענפיו מרובים ": א.ר. מלאכי ומחקרי ארץ ישראל שלו

עמוד:יב

8 רגיל לבקר אותו [ את ר' יצחק גאגין ] ולעיין בספרי הספריה העשירה שלו . " לעומת זכרונות רחוקים אלו , שנכתבו שנים רבות אחרי שעזב את ירושלים , מלמד מכתב שכתב מלאכי לרבו ר' ישראל דוד רופמן , בשנת תרס"ט ( 1909 ) מעט יותר על המתרחש בעולמו , משני צדי קו התפר שבין בית המדרש להשכלה . המכתב מסמן בבירור פרימה הולכת ומתרחבת בעולמו של הכותב , היוצרת במהלכה פער גדל והולך בינו לבין רבו , בינו לבין עולמו הישן ; פרימה שהוא עצמו , אמנם בהצלחה חלקית בלבד , מנסה להכחישה ולטעון כי כל דרכיו אמונה עברי אנוכי ואת אלוהי השמים אני ירא . לא סרתי מהדרך הישרה ואוון לא פעלתי בהתחילי להשתלם מעט בלימודי חול , דבר שמותר מהתלמוד וגדולי הראשונים והאחרונים , ואתה בעצמך הלא העירות את אזני פעמים רבות לאמן את ידי בכתיבה תמה וגם לסגל לי סגנון בשפתנו הקדושה , וגם הוכחת אותי פעם על שלא עלה בידי לכתוב מכתב ערוך כהלכה . ומה החרדה הפתאומית , שאתה חרד עלי ודואג שלא אכשל בהתחילי לעיין בספרי מינים וכיוצא ? ואתה בעצמך הלא תדע שבספרי שהיו למראה עיניך אין משום אפיקורסות אלא סיפורים נעימים , ספרי דקדוק , היסטוריה וספרים רבים של דברי מוסר הלכה ואגדה . אל תשים לב לדברי הולכי רכיל שהלשינו עלי , שאנוכי מבקר את בית עקד הספרים ושספרי מינים נושרים מחיקי [ ... ] ואי"ה ביום ש"ק בבואי לביתך תבחן אותי ותיווכח שתוחלתך בי לא תכזב . אלה דברי תלמידך ובנך אליעזר בלא "א הרה"ג ר"ש זצ"ל אנגלמן . 9 סביב שנת 1909 מגיעה אפוא לאוזניו של ישראל דוד רופמן , רבו של מלאכי הקרוב לו כאב , הידיעה כי בן חסותו נתפס להשכלה בהקשריה הירושלמיים נ כי הוא מבקר ב"בית עקד הספרים" — משמע , ב"מדרש אברבנאל , " הספרייה הירושלמית שנוסדה בשנת תרנ"ב — ( 1892 ) וכי "ספרי מינים נושרים מחיקו" והוא ( כך מן הסתם , שכן על מכתבו אנו למדים מתשובתו של מלאכי לבדה ) מזהיר אותר או מבקש שלא יסור מדרך הישר . מלאכי בתשובתו מודה כי בספרייתו אכן מצויים ספרי דקדוק , היסטוריה , ספרי מוסר ואגדה , וגם "ספורים נעימים . " יתר על כן , הנער בן הארבע עשרה מגן על רצונו להשתלם בלימודי חול , דבר שלדעתו אינו פוגם ביראת השמים שלו : "את אלוהי השמים אני ירא , לא סרתי מהדרך הישרה ואוון לא פעלתי . " הוא נתפס במכתבו לתחומים האפורים , הניטרליים יחסית , של תוכני ההשכלה : לדקדוק , לסגנון ולכתיבה התמה — שמעמדם מעורפל וגבולי . הוא מזכיר לרבו שהוא עצמו עודד אותו לשפר 8 "רשימת מסע מירושלים ליפו , " להלן , עמ' 9 . 274 קטעים מתוך מכתב . פורסמו על ידי זבולון רביד בהספדו על מלאכי , שבילי החינוך , לט ( תש"ם , ( עמ' . 221-220 המכתב לקוח מפנקס העתקים שמלאכי הכין ממכתביו . כל הפנקסים של מכתבי מלאכי מצויים עתה בידי רביד .

יד יצחק בן-צבי


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר