יט. מקצועות

עמוד:188

195 שכירת חנויות של "השוק החדש" [ 462 / 44 ] השבח לאל בפני מולאנא ... הקאדי השאפעי שרף אל דין ... [ קרו הדברים הבאים [ : מולאנא ... חמזה צ'לבי , משגיח [ הקדש ] הר הבית הנאצל ... השכיר [ את הנכסים שיוזכרו להלן ] לכל אחד מהאנשים הבאים — ...: כולם מתושבי ירושלים הנאצלה ; — ... כולם מקרב עדת הנוצרים המתגוררים בירושלים הנאצלה ו מוסא בן מליחה , סלמון בן שלאל , אחיו [ א ] ליא , סלמו ן בן שומאן , סעיד , אבראהים אל ברוי , ח'ליפה , מוסא בן דניאל , סלמון הרופא , יוסף בן עבד אל כרים ואחיו אבראהים — כולם מקרב עדת היהודים המתגוררים בירושלים הנאצלה . הם שכרו ממנו בכספם לעצמם בלבד והוא השכיר להם בהסכם אחד ובעיסקה אחת את אשר לו הסמכות להשכירו ולקבל את דמי השכרתו בדרך חוקית , דהיינו את כל החנויות ומספרן , 40 [ החנויות ] הנמצאות בשוק החרש שנודע בעבר בשם שוק הירקות , השייך להקדש מסגד אל אקצא הנאצל ... החנויות הנזכרות ידועות לשוכרים בידיעה חוקית , השוללת [ כל טענה בדבר ] אי ידיעה כחוק . [ הם שכרו אותן ] על מנת להפיק מהן כל תועלת חוקית שהיא , [ כגון ] מגורים שלהם ושל אחרים והנאה כמקובל בנכסים אלה . החנויות הנזכרות [ נחלקו ] שווה בשווה לשלושה חלקים בין השוכרים הנ"ל , לכל עדה , [ ולמוסלמים ] 14 חנויות לתקופה של תשע שנות ירח ערביות ברציפות של חודשים ושנים , בשלושה חוזים , כל חוזה לשלוש שנים והוא בא אחרי קודמו בסמיכות וברצף . תחילתה [ של התקופה ] היא בראשית חודש רביע אל אול שנת תאריכו [ של מסמך זה המצוין ] בתחתיתו , וסופה באחריתה . [ החנויות הושכרו ] בדמי שכירות ששיעורם 450 [ מטבעות ] זהב סולטאני סלימאני חדש הנהוגים על פי שער החליפין [ ביום ] תאריכו [ של מסמך זה , [ מתוכם 50 [ מטבעות ] זהב סולטאני בתשלום מיידי ומועד הפרעון של יתרת דמי השכירות הוא 50 [ מטבעות ] זהב סולטאני בכל שנה ] . אלה הם ] שכירות והשכרה בני תוקף , חוקיים , מקובלים בדרך חוקית , וכוללים הצעה וקיבול , תנאי [ הקניית ] תוקף וחיוב , קבלה ומסירה בני תוקף וחוקיים . זאת לאחר עיון , הסכמה , ידיעה , והכרת העניין על בוריו מתוך ידיעה ומומחיות . לאחר מכן , עם סיום עניין זה , הפיכתו למחייב ועם הפסיקה לגביו ואישורו בדרך חוקית , העידה על עצמה כחוק כל קבוצה מהקבוצות השוברות הנ"ל כשהן במלוא הכישורים הנחשבים על פי החוק , כי [ כל אחת מהן ] אחראית וערבה לקבוצה האחרת על חלקה בדמי השכירות הנ"ל השייכים לה . הערבות [ היא ] חוקית , מוסכמת ומותרת . מולאנא חמזה צילבי הנ"ל אישר כחוק את דבריהם בעניין זה . זאת לאחר שעל פי עדותם של ... אשר התבקשו להעיד כחוק , התאמת כחוק בפני מולאנא השופט השאפעי המכר , כי הנכס המושכר לעיל בסכום הנ"ל [ הוא אכן מושכר ] בדמי שכירות ראויים , ואף מעל לערכו הצודק בשל היותו משגשג , [ וכן התאמת בפניו , [ כי בשכירות זו יש אושר , תועלת ושמחה גלויה לטובת ההקדש הנאצל . [ זהו ] אימות חוקי , [ שנערך ] בדרך חוקית . זאת [ לאחר ש ] נלקח בחשבון כל אשר צריך לקחתו בחשבון כחוק . תוכן עניין זה התאמת כחוק בפני מולאנא תעודה 95 ו ו כאן מופיעים שמות שבעה מוסלמים . 2 כאן מופיעים שמות שישה נרצרים . ג מילולית : הנאתו של הדומה לו מן הדומה לו . 19 4 באוקטובר ג . 156 5 במקור : -לטאניפה 6 . " [ רשימה של ארבעה עדים מוסלמים , מתוכם שיח אחד והאג אחד . 7 במקור : עאמר שפירושו הומה אדם .

יד יצחק בן-צבי


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר