יח. מוות

עמוד:182

193 מותו של עיוור יהודי שנפל למערה [ 565 / 581 סיבת כתיבת [ ה ] מלים וגורם רישום [ ה ] דברים [ האלה הם כדלהלן [ : במושב בית הדין של השריעה הנעלה בירושלים הנאצלה והנצורה , יפארה אללה יתעלה , הופיע שמילה , זקן עדת היהודים המתגוררים בעיר ירושלים הנאצלה , בפני מולאנא פאר השופטים והפוסקים עורך המשפטים ופסקי הדין הקאדי עבד אל מחסן החנפי , אשר כתב ידו הנכבד מופיע בראש [ המסמך ] הדומה לזה , לנצח יהיו מעלתו ורוממותו ויתמלאו כל משאלותיו , בנוכחותו של פאר [ האנשים ] המצוינים יוסף , צובאשי העיר ירושלים הנאצלה , תרבה גדולתו ] . שמילה ] מסר בפני שני השופטים הנ"ל , שסעיר בן סלימאן היהודי העיוור עבר ביום שקדם ליום תאריכו [ של מסמך זה ] בדרך בשכונת היהודים וכאשר הגיע לפתח המערה של טחנת הקמח הנמצאת בשכונה הנזכרת , נפל לתוך המערה מהפתח הנזכר כשהוא סובל משבר , ונפילתו אירעה על השבר . אשתו סלטאנה בת ... הגיעה אליו ולקחה אותו מהמערה ופנתה עמו מפתח הטחנה לחדרו . [ הוא ] המשיך לשהות במיטת חוליו ובליל אמש הל ך לעולמו . [ שמילה ] ביקש לבדו ק ולחקור את העניין על פי השריעה . מולאנא השופט השרעי הנ"ל , מי ייתן ואללה ינהג בו בחסד , מינה מטעמו את מולאנא המלומד הגדול הקאדי עמאד אל דין השאפעי , תרבה מעלתו , כדי לבדוק ולחקור את העניין על פי השריעה . [ אז ] פנה הנזכר לעיל בחברת העדים [ ששמותיהם מצוינים ] בתחתיתו [ של המסמך , ועמו ] בדר אל דין בן זין אל דין אל כרידי , הממונה בעניין זה מטעמו של יוסף הצובאשי הנזכר , לעבר ביתו של סעיד היהודי הנ"ל , ובחנו את סעיד הנזכר ומצאו אותו מת ללא רוח חיים וללא תנועה , מוטל על גבו בתוך חדרו ללא רוח חיים וללא תנועה ] . הוא ] הוצא מהחדר החוצה ונבדק באופן מדוקדק , מושלם ומלא ומצאו בידו השמאלית סימן של שריטה [ וחבורה ] כחולה ולבנה נפוחה , [ אולם ] לא נמצא בו פצע או סימן של פצע ולא דם נוזל מנקבי גופו . אלה הם הממצאים שהעלתה הבדיקה והחקירה . עדיו הודיעו על כך למולאנא השופט הנ"ל בעדי ראייה , לא מתוך השערה או סברה . [ הדבר ] נכתב בסגיל כהווייתו וזה התרחש ונרשם ב 14 בחודש ג'מאד [ א ] אל אול [ א ] שנת . 986 תעודה נ 19 1 במקור : "מקילט . 2 במקור חסר שם אביה . 3 מילולית.- בלילה , אשר בוקרו האיר ביום תאריכו [ של מסמך זה ] בר 1 דותיתו . 4 מילולית : מנופחת . 19 5 ביולי . 1578

יד יצחק בן-צבי


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר