יז. יין — ייצור, מסחר וצריכה

עמוד:176

185 איסור מכירת יי ן למוסלמים נ / 56 ג [ 24 עדת הנוצרים ועדת היהודים , המתגוררים בעיר ירושלים הנאצלה , הוזהרו שלא לעסוק במכירת יין לאף לא אחד מהמוסלמים וקריאה זו פורסמה ברבים . לאחר מכן , בפני מולאנא הקאדי החנפי עלי , תרבה מעלתו , ובנוכחות המדם , צובאשי העיר ירושלים הנאצלה , תרבה גדולתו , [ הופיעה ] מרים בת דדדר הנוצרי אשת נציר הנוצרי . היא אישרה באורח חוקי , מרצונה הטוב , ללא אילוץ וללא כפייה , כי [ ב ] יום שקדם לתאריכו [ של מסמך זה , [ מייד לאחר תפילת הצהריים , היא מכרה יין בכדים לאדם הנקרא מנצור במחיר ששיעורו 2 [ מטבעות כסף ] פארה . [ זאת ] על פי אישורה בעניין זה , ובהתאם לכך התברר שהיא הפרה את הצו ] . הדבר נכתב ביום חמישי ה 26 בחודש רג'ב שנת . [' 982 186 איסור מכירת יין למוסלמים ושתייתו ברבים [ 535 / 561 סיבת כתיבת [ ה ] מלים וגורם רישום [ ה ] דברים [ האלה הם כדלהלן [ : במושב בית הדין של השריעה הנעלה בירושלים הנאצלה והנצורה , יפארה אללה יתעלה , בפני מולאנא השופט המעולה ביותר הקאדי החנפי עלי , לנצח יהיו חסדו ורוממותו ] , קרו הדברים הבאים [ : במושב בית הדין הנזכר הופיעה בפניו קבוצת [ אנשים ] מקרב עדת היהודים המתגוררים בעיר ירושלים הנאצלה , והם : סלמון בן מוסא שלאל , אבראהים אבן הלאל , יוסף בן עבד אל כרים , אחיו אבראהים , אבראהים עוצר השמן , שמואל אבן פרג' אללה אל גיוג'לי , שמואל הרופא ואצחק אל מצרי . הם התלוננו על יוסף בן שמואל היהודי הגבוה והזקן המצרי האשכנזי ' בטענה , כי הוא עוסק בקניית יין מהנוצרים ובמכירתו למוסלמים ולאחרים , כי הוא נותן יין לכל דורש ומכריז על דבר שתייתו ברבים , וכי מאז ועד היום אין דבר זה נהוג אצלם והוא פוגע בהם . [ הם ] ביקשו [ מהקאדי ] לאסור עליו ולהרתיעו מעשות זאת . עקב זאת הובא יוסף היהודי האשכנזי הנ"ל בפני מולאנא השופט הנ"ל . [ היהודים ] התלוננו עליו [ בפניו ] בשל הדברים שצוינו לעיל . [ לכן ] אסר עליו השופט הנזכר למכור יין למוסלמים ולהכריז על דבר שתייתו ברבים . יוסף הנזכר העיד על עצמו באורח חוקי , כשהוא בריא , שלם ואחראי למעשיו כחוק , ללא כפייה וללא אילוץ , שמהיום והלאה הוא לא יעסוק [ עוד ] בקניית יין ולא במכירתו לאיש מהמוסלמים , לא ייתן אותו למי ששותה אותו ו { לא ] יכריז על דבר שתייתו ברבים . והיה כי יתברר , שהוא עשה זאת או [ אף ] דבר מה מכך , יוטל עליו לשלם קנס חוקי בסך 1 , 000 [ מטבעות כסף ] דרהם עותימאני למושל מחוז ירושלים הנאצלה , יהא אשר יהא . [ הדברים ] נכתבו בסג'ל כהווייתם ונרשמו ב 19 בחודש [ ד'ו ] אל קעדה שנת . 983 תעודה 86 ו ו במקור : "אל אמני 1 מילולית.- ננ"נבם . 19 3 בפברואר . 1576 תעידה 85 י ו 11 בנובמבר . 1574

יד יצחק בן-צבי


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר