יב. בעלי תפקידים במנגנון השלטון

עמוד:134

122 מתורגמנים יהודים בבית הדין המוסלמי ; 550 / 10 ] סיכום ] שלושה מתורגמנים יהודים — אסחאק בן אסחאק , יוסף בן מוסא ומוסא בן יהודא — וכן מתורגמן נוצרי עסקו בתרגום הדיון שהתנהל בפני הקאדי על תביעתם של ראש מנזר ציון ונזיריו נגד מושל מחוז עזה , על שבשעה שפקדו את חפציהם וכספם על פי צו קודם נעלמו מהם מספר חפצים . דיון זה התנהל כתוצאה מתלונה ששלחו נזירים אלה אל האחראי על ענייני הכספים במחוז דמשק והוא בתגובה שלח צו המורה למושל מחוז ירושלים ולקאדי שלה לבדוק את העניין . נרשם ב 4 בחודש דיו אל חג'ה שנת ' . 945 123 יהודי אחראי לגביית הכנסות המדינה מכפרים ; 128 / 12 ] סיכום ] יעיש בן פרחאן היהודי האחראי על הכנסות האוצר והלבלר של הכנסות הכפר ... תבעו את מיופה כוחו של עבדו של מוסלמי שנפטר בטענה שפרק עול עבדותו לאחר מות אדוניו . מיופה כוחו של העבד הכחיש והביא שני עדים מוסלמים , שהעידו כי אדוניו שיחררו לפני מותו . נרשם בראשית חודש מחרם שנת ' . 947 124 יהודי מחכיר למוסלמי הכנסות הכפר ערתוף ; 458 / 14 ] סיכום ] יעיש בן שועא גובה המסים היהודי החכיר לאחד מאנשיו של מושל מחוז ירושלים את כל ההכנסות לשנת ' 947 מהכפר ערתוף השייך לנפת רמלה , וחלקת התימאר של שטח המיזרע של בית תובא שבנפה הנ"ל , תמורת 3 , 000 מטבעות כסף עותימאני . לאחר מכן הגיע מוסלמי עם צו מטעם קאדי עזה , המורה ליעיש חוכר המסים היהודי לשלם לו את ההכנסות מהתימאר היות והוא הוענק לו . יעיש ציית . נרשם ב 6 בחודש צפר שנת . 949 במקור : "מזרעה . " 22 במאי 1 . 1542 ו אה מקרה דומה 461 / 13 ' 102 / 18 .- ( גובה מסים יהודי אישר , כי קיבל מסי כפרים שונים לשנת 439 / 14 ;( 1540 / 1 — 947 ( גובה מסים יהודי אישר , כי קיבל מסי בפרים שונים לשנת 310 / 17 ;( 1541 / 2 — 948 ( מוסלמי משרתו של יהודי 102 / 18 ;( ( גובה מסים יהודי מעורב בעסקי קניית בד ממוסלמי . ( תעודה 23 1 122 באפריל . 1539 תעודה 23 ל 8 1 במאי . 1540 תעודה 124 ו 8 במאי 26-1540 באפריל . 1541

יד יצחק בן-צבי


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר