חקר יהודי ארצות האסלאם בישראל: התפתחות ופיצולים

עמוד:11

11 חקר יהודי ארצות האסלאם בישראל שורשים מוקדמים ל'היסטוריה קצרה' לפיצול המתואר שורשים מוקדמים — בימים שהוגדרו הדיסציפלינות באקדמיה הישראלית . עוד בתקופת המנדט הבריטי החל המרחב האקדמי שפעלו בו חוקרי מדעי היהדות והאסלאם לשמש חממה מקומית לפיתוח תזת 'השקיעה', אשר לפיה שקעה התרבות האסלאמית לפני העידן המודרני . ההנחה הייתה כי גם התרבות היהודית שהתפתחה במרחב האסלאמי שקעה . 12 על רקע זה נחשבו מאות אלפי היהודים שהיגרו מארצות האסלאם למדינת ישראל חסרי היסטוריה חשובה משלהם בעידן המודרני . 13 נדמה שמתוך ראייה כזו לא עמדה בבסיס החוג להיסטוריה של עם ישראל, שנוסד עוד ב- 1936 באוניברסיטה העברית בירושלים, המחויבות לשמש בית אקדמי לחקר העידן המודרני בארצות האסלאם . 14 מייסדי חקר מדעי האסלאם והמזרח ביישוב, כמו עמיתיהם ממדעי היהדות, הוכשרו על פי רוב באקדמיה הגרמנית, במקרה שלהם כפילולוגים של ערבית קלאסית וכהיסטוריונים של דת האסלאם . 15 במסורת המחקר המשותפת להם ולמדעי היהדות לא ניכר ערך באתנוגרפיה של חיי היום-יום וההווה של בני המזרח, גם כאשר אלה אפשרו להשלים פערי ידע על אודות חיי היום-יום בארצות האסלאם . 16 אולם שלא כמצב במדעי היהדות, הסכסוך הלאומי המתהווה בין יהודים ובין ערבים בפלסטין-א"י כפה במהרה על הקהילייה המזרחנית ביישוב היהודי 'יציאה אל השטח' והכרתו בעיקר לצורכי איסוף מודיעין . 17 כאן נזרע הזרע להפרדה שיטתית 12 השוו : Miriam Frenkel, ‘Eliyahu Ashtor — A Forgotten Pioneer Researcher of Jewish History under the Mamluks’, in : Stephan Conermann ( ed . ) , Muslim - Jewish Relations in the Middle Islamic Period, V & R Unipress, Gӧttingen 2017, pp . 63 - 74 . Harvey E . Goldberg, ‘Ben - David, Hungary and Middle Eastern Jewry’, Jewish History , 13 pp . 121 - 123 , ) 1997 ( 11 14 על כך יפורסם מאמר משותף של חנן חריף ועמית לוי '"דיסציפלינה שלמה רבת פנים" : הפולמוס על לימוד ההיסטוריה של יהודי ארצות האסלאם במכונים למדעי היהדות ולמדעי המזרח, 1948 – 5591', בתוך : יפעת וייס ועוזי רבהון ( עורכים ) , תולדות האוניברסיטה העברית בירושלים , ה, מאגנס, ירושלים . תודתי ( נ"ג ) נתונה למחברים על ששיתפו אותי בפרי עמלם לפני הפרסום . 15 על ראשית המזרחנות הישראלית ראו : גיל אייל, הסרת הקסם מן המזרח : תולדות המזרחנות בעידן המזרחיות , הקיבוץ המאוחד, תל אביב 2005 . 16 עמוס נוי, עדים או מומחים ? יהודים משכילים בני ירושלים והמזרח בתחילת המאה העשרים , רסלינג, תל אביב 2017 . אחת הבמות שנדחקו בשל המפנה המדובר הייתה 'מזרח ומערב', מייסודו של אברהם אלמאליח . בסתיו 2015 התקיים כינוס אקדמי ובין-לאומי ראשון מסוגו שיוחד לאלמאליח . יזמו וארגנו ירון צור ואביעד מורנו . 17 על כך הרחיב גיל אייל בספרו הנ"ל . כן ראו : Yoni Mendel, ‘From German Philology to Local Usability : The Emergence of “Practical” Arabic in the Hebrew Reali School in Haifa Middle Eastern Studies, 52 ( 2016 ) , pp . 1 - 26 ,’ 1948 - 1913 .

מכון בן-גוריון לחקר ישראל והציונות, אוניברסיטת בן-גורין בנגב


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר