|
עמוד:13
| 13 לי — תִסכל אותי . להבנתי, סבתי ואבי ראו במכתבים אלו ערך וזיכרון אישיים . יחד עם זאת, משיחות עם אבי לפני פטירתו הבנתי כי רצונו שהציבור יתוודע אל אחותו חנה כאדם ולא רק כמופת לגבורה, יכיר את חייה ואת מי שהייתה ולא רק את מותה . מצאתי לנכון לעשות זאת בעזרת אותם המכתבים שכתבה לשני האנשים הקרובים לה ביותר . תחילה סידרתי ומיינתי את כל הניירות והתצלומים שנשמרו . לאחר מכן, בעזרת ד”ר אנה סלאי, ערכנו מיון וקִטלוג . ולבסוף נדרשנו לגיוס כספים עבור תרגום המכתבים שאותם אנו חושפים לראשונה לציבור בשפה העברית . אני מקווה שהמכתבים והיומן אכן ימלאו את משאלתו של אבי ויאפשרו לקוראים להכיר את חנה כאדם וכיוצרת, ולהעשיר עצמם מעוצמתה כאישה צעירה, רבת פנים ומיוחדת . פתיחה
|
|