משחק בלשון

עמוד:3

מע < חק בלשון עוזי אורנן . 1 "עוזאי" מאת ריקי קלר 1 . 0 השם ריקי קלר מתנוסס על כריכת הספר "עוזאי" בתור שם המחבר . הספר יצא בשנת , 1983 אך רק כעבור כמה שנים נודע שזהו שם עט של הסופר ראובן קריץ , שבעבר פרסם בשמו כמה וכמה ספרים , קצתם ספרי נוער ואחרים לקורא הכללי ' . 1 . 1 מבנה הספר הוא סיפור מסגרת שמספרת אישה צעירה בת עשרים ושתיים הלומדת באוניברסיטת תל אביב ושמה ריקי . היא מספרת בגוף ראשון , ובסיפור המסגרת מתוארת פגישתה המקרית בסמוך לאוניברסיטה עם סטודנט בשם גדעון 2 קניגסמן , החושב לעברת את שמו לנזר . ( 43 , 6 ) הוא מתעניין בכל מילה אקראית שהיא אומרת , ושואל וחוזר ושואל על כוונותיה ומחשבותיה בעת שהגתה מילה זו או זו . בשיחתם מתברר שהוא סבור כי את האנרגייה הנפלטת בצורת גלים שדיבורים ופעולות מעוררים סביבם ניתן להגביר , וכך לגלות מאורעות שאירעו בעולם בעבר . ( 42 ) הוא מבקש ממנה להתלוות אליו לנסיעה לירושלים . לא ברור לה אם כוונתו היא שעתיקות העיר ישדרו גלים והיא תקלוט אותם ותגביר אותם , כאילו תעלה באוב את העולם העתיק , או שהיא תשדר שדר כל שהוא והאבנים העתיקות יגבירו 3 את כוח השידור . ( 44 ) לפי אמונתו של נזר "במוקדם או במאוחר תידרכי על אותו שעל , שאיזה מישהו [ בעבר הרחוק ] דרך עליו , שנתן יד ונגע בהמון אנשים אחרים" , ( 52 ) ולכן "נוצר לך קשר עקיף איתו [ ... ] קשר של חלקיקים שנגעו בחלקיקים , ושל גלים שנגעו בגלים" . ( 53 ) 1 . 2 ריקי אומרת על עצמה שהיא בת שני עולמות , כמו בסיפור של מדע בדיוני , ( 14 ) ואכן מתגלה בה תכונה בולטת : כשהיא הוגה אמרה כלשהי , מיד היא רואה בעיני רוחה את המציאות בעולם שאמרה זו באה לתאר . ( 45 ) למשל , כך היא רואה את . 1 ריקי קלר , עוזאי , ספרי גת , תל אביב תשמ"ג . ראו הערה בסוף המאמר . . 2 המספרים בסוגריים מציינים את העמודים בספר . . 3 המחבר מוסיף י' בכל מקום שיש בו תנועת . i השתדלתי לדייק בציטוטים , וכמובן הכתיב המקורי שבספר נשאר כשהיה .

מוסד ביאליק


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר