הקדמת העורך למהדורה העברית

עמוד:יא

אחרות לעברית קפדני כנהוג בחוגי אנשי המקצוע . שמות ומושגים שונים השגורים בצורה מסוימת בשפה העברית ( מוסלמי , קוראן , עיראק , קהיר , מוצול , בגדאד , בוכרה ועוד ) מופיעים במהדורה העברית על פי הנוהג הקיים . מושגים מסוימים קיבלו , בדומה לנהוג באנגלית , את צורת הריבוי העברית ( לדוגמה ע ' אזי - ע ' אזים . ( המפתח נערך מחדש עבור המהדורה העברית . פרופ ' שמואל ארויטוב , מנהל הוצאת הספרים של האוניברסיטה סייע רבות להוצאת הספר לאור . ד " ר רפאל פוזנר שקד על הכנת הסדר במיומנות . יבואו על התודה . באר שבע אלול תשנ " ח בעז שושן

מוסד ביאליק

אוניברסיטת בן-גוריון בנגב


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר