מבוא

מתוך:  > ספר הישר > מבוא

עמוד:8

השנים האחרונות . ואולם , על תולדותיו של הספר ידוע לנו מעט מן המעט , וראוי לשקול ידיעות אלה כדי לבתק את מועד חיבורו ואת הרקע ההיסטורי שממנו צמח . הספר נדפס בוונציה בשנת שפ"ה , ודפוס זה מובא בזאת לפני הקורא . המביא לבית הדפוס היה ר' יוסף בן שמואל הקטן , אשר הקדים לספר הקדמה ארוכה . מהקדמה זו מתברר , שאותו ר' יוסף הוא מחבר ספר בשם 'כתונת יוסף / בשני חלקים , 2 שכנראה t ni קובץ דרושים . סגנונה של ההקדמה הוא דרשני מובהק , אופייני לחכם בן המאה הי"ז , המצטט את דרושי ר' משה אלשין 8 ומביא דברים בשם רבותיו שלו . 4 לדבריו , הוא בחר להקדים את הבאת 'ספר הישר' לדפוס להדפסת ספרו שלו , ' כתונת יוסף , ' ובתוך הסבר זה כלול תיאור תולדותיו של 'ספר הישר . ' מאחר שהקדמה זו לא נדפסה בדפוסים האחרים , ואף כאן לא הובאה , ראוי להביא את עיקרי הדברים , שמהם ניתן ללמוד על גלגוליו של הספר ותולתתיו : ' אמר הצעיר [ ר' יוסף הקטן : [ עדי בשמים ושהדי במרומים , אל אלהים ה' אל אלהיט הוא יודע , וישראל הוא ידע , כמה יגיעות יגעתי , כמה טרחתי , עד הוציאי לאור תעלומת הספר הזה . כי מיום גלותי מעל אדמתי , עיר ואם בישראל , עיר גדולה של חכמים ושל סופרים , העיר המהוללה פאס יע"א , וטלטלני השם בעוונותי הרבים טלטלת גבר , מדחי אל דחי , עינה בדרך כוחי ברזל באה נפשי , עד עת בואי למחוז איטאלייא , לעיר ליוורנה יע"ה , « אשר היא תחת ממשלת אדונינו איל סירינימו 2 עיין אוצר הספרים לבן יעקב , עמ' . 250 8 דף ב ע"א , בהקדמה . 4 'ואני הצעיר כבן י"ג שנר . הייתי כששמעתי ממורי ורבי החכם השלם כמוהר"ר ישעיה בקי"ש זלה"ה שהיה מפרש המאמר הזר . בשם רבו החכם השלם כמהר"ר יצחק אבזאמיל זלד , ' ^' . שם ג ע"א . 0 יבנה עיר אלהים . 6 ליו 1 רנו , יכוננה עד העולם .

מוסד ביאליק


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר