מאמר מערכת מבט מזרחה

עמוד:2

ן מטרכ מאמר ם ב ט ם זרח ה בראשית חודש דצמבר 2004 התקיים כנס "אייקר . * בטייפה ובקוישיונג . מיד אחריו עלו המים במזרח אסיה על גדותיהם . הלם המזרח החל בבנגקוק והסתיים בהונג-קונג , ובאמצע הייתה טייוואן . לוקח לך זמן מה לשאת את המבט אל עבר שלטי הרחוב הססגוניים , רובם ממשפחת צבעי הכתום-צהוב ואדום בוהק , הכתובים אנכית ; להישיר מבט אל גורדי השחקים של מיטב אדריכלי המאה , 21-ה ולפתע לגלות שפע מקדשים בגובה "pyn , D להכיל את גודש הזהב , את צבעי האש הבוערת , אש של ממש,- לעצור לרגע , לנשום את ריח הקטורת העולה ולהיסחף פנימה יחד עם קהל המאמינים בבודהא , בקונפוציוס , בטאו , באל האדמה ובאלוהי המים ; מבלי דעת להתחיל לפסוע יחדיו , להיות חלק מזרם האנשים הנוהרים אל גדת הנהר , לשלוח מנחה של פרחים , של פרות טריים ושל נרות דולקים לאל המים . הכנס בטייוואן זימן לי התבוננות באמנות העכשווית המקומית המוצגת במוזיאונים , בביאנלה ובחללים אלטרנטיביים כאחת , מבט מרוכז שעורר בי מחשבות של התחברות למראות המקדשים , הארמונות , הלבוש והמנהגים של בני המקום . שפע החומרים , הצבעים והדימויים מאפשרים לצופה לזהות אמנות שמקורה במזרח אסיה . חרף ההשפעה המערבית העזה הניכרת במזרח בכל התחומים , היה מיענ ^^ ^ שרש 2 ם מקומות שבהם עדייל המורשת נוכחת , והגלובליזציה אינה דוחקת בהם את האתנוגרפיה . רחל סוקמן * אייקה הנו ארגון בינלאומי של מבקרי אמנות טרמינל 23 מאמר מערכת "מבט מזרחה : על כנס אייקה בטייוואן" / רחל סוקמן 47-46 , 2 מבט מזרחה בנגקוק 3 מבט מזרחה הונג קונג 5-4 מבט מזרחה טייפה 7-6 מוזיאונים חדשים ניו יורק RMA מוזיאון רובין לאמנות ההימלאיה / רבקה רז 11-8 אמנים כותבים טל שושן - פנום פן 16-12 דפי אמן נטי שמיע עפר / גיורא רוזן 16 דפי אמן נטי שמיע עפר "היא אינה חייבת דבר לאיש זולתה" / אריאלה אזולאי 19-17 דפי אמן נטי שמיע עפר 21-20 תערוכות ירושלים ומוסקבה "אור וא ^ טימיות : יאן ראוכוורגר משוחח על יצירתו" / פרופ' יורם אורון 25-22 המבקר / איתמר מן 29-28 תערוכות : Sala-Manca ליקוט , איסוף ותפיסת מקום באמנות" / ליאת סאבין בן שושן 33-30 T \ T \ 1 קומיקס גבי בן משה 35-33 מוזיאונים מחודשים ניו יורק M 0 MA "המוזיאון החדש לאמנות מודרנית : היכל רוחני לאמנות" / רבקה רז 41-37 מבט מזרחה טייוואן מוזיאונים וחללים אלטרנטיביים 42 מבט מזרחה בנגקוק וטייפה 43 מבט מזרחה טייפה 45-44 מבט מזרחה בנגקוק 46 על השער : Chen Yu-tsu , Love Convenient Store , 2004 installation view ( detail ) , Taiwan Avant-Garde Documents II טרמינל - כתב עת לאמנות המאה 21-ה יוצא לאור מאז 1996 זוכה תחרות חתך הזהב לשנת 2004 מג 1 עם אגודת המעצבים הגרפיים בישראל עורכת : רחל סוקמן עיצוב גרפי והפקה : דפנה גרייף תרגומים.- דריה קסובסקי דפוס : מאירי בע מ הפצה : סגוימצקי טרמינל יוצא לאור בתמיכת : משרד החינוך , התרמת והספורט . מנהל התרמת VyDn j ( 0 s הפיס לקידום התרמת 1 rvurwrn nii / poi "?™" בישראל " מו ל : משרד בתל אביב מרכז לאמנות חזותית בתל-אביב , ער מסי 580266104 כתובת המערכת : ? טרמ 1 ל שלמה המלך ו , תל אביב 64377 ג 1 לפקס : 03-5254191 rakele @ netvision . net . il www . officeintelavivgallery . com

טרמינל, כתב עת לאמנות המאה ה-21


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר