|
|
עמוד:11
הרבנות באירופה בדורות האחרונים ע"ש הרב יקותיאל וחנה קליין של אוניברסיטת בר אילן ולקתדרה לחקר מנהיגות בעתות מצוקה ע"ש הרב משה חיים לאו , אף היא בבר אילן . פרק ה' הינו עיבוד יסודי והרחבה של חומר שהופיע בתוף האסופה : . Civilization , London 1996 ) Reappraised , Ada Rapoport-Albert ( ed . ) , Liftman Library of Jewish Hasidism חומר מפרקים ו' ו ז ' הופיע בתוך : מחקרי ירושלים במחשבת ישראל , טו ( תשנ"ט . ( המהדורה העברית יוצאת לאור ביוזמת מרכז זלמן שזר בהנהלת צבי יקותיאל . מצב בריאותי הכביד על הפרויקט ודרש הבנה רבה וסבלנות יתרה . אני אסיר תודה על הרגישות והנאמנות לי ולספר . המתרגם של הספר מאנגלית , דוד לוביש , מממש את אמיתות האימרה , שעל המתרגם ספר מדעי להיות מסוגל לכתוב אותו בעצמו . בעזרת אוצר הידע הנכבד שלו וכשרונו הלשוני הרב הוא הצליח לרדת לסוף דעתי והביעה בצורה נאותה . כמו כן אני מודה לאריאלה שקדי על הכנת המפתחות וליצחק כהן על הבאת הספר לדפוס . ולבסוף , תודה למשפחתי התומכת בי במסירות , בנאמנות ובאהבה , גם בשעת כושר וגם בשעת הסתר פנים .
|
|