בין שני עולמות — מורשת המשפט המנדטורי במדינת ישראל בראשיתה

עמוד:257

היו גם תחומי משפט שבהם שימרו הסולטנים את הדין המוסלמי באופן חלקי . החשוב מביניהם היה המשפט האזרחי , שגם לאחר הרפורמות המשיך להתבסס על הדין הדתי המוסלמי — השריעה . יחד עם זאת , גם בתחום זה ניכרה השפעה מערבית מסוימת , שכן השלטונות העות'מאנים קיבצו את הנורמות האזרחיות של המשפט השרעי בספר חוקים במתכונת מערבית — המגילה . צורתה החיצונית של המגילה הושפעה באופן חלקי מן המבנה של קודים אזרחיים אירופיים ; אך מקור הנורמות שבה היה המשפט הדתי המוסלמי . חלקים אחרים מהמשפט העות'מאני שלפני הרפורמות נותרו כמעט ללא שינוי , למשל בתחום דיני המשפחה , כך שהתוצאה הסופית של הרפורמות הייתה מערכת משפט ששימשו בה בערבוביה נורמות צרפתיות , מוסלמיות ועות'מאניות . לא ברור עד כמה הייתה לרפורמות השפעה ממשית על חיי היום יום של תושביהם של אזורי פריפריה של האימפריה העות'מאנית כמו ארץ ישראל . ייתכן שהשפעת הרפורמות הייתה זניחה משום שחלק נכבד מן התושבים שחיו בארץ ישראל במאה התשע עשרה לא נעזרו במערכת המשפט הממשלתית העות'מאנית אלא הסדירו את סכסוכיהם המשפטיים במערכות משפט לא ממשלתירת , כמו בתי הדין הדתיים או בתי הדין _הקונסולריים של מעצמות אירופה שהוקמו מכוח משטר הקפיטולציות . מכל מקום , כאשר כבשו הבריטים את ארץ ישראל הם מצאו בארץ , לפחות פורמלית , את מערכת המשפט העות'מאנית , שעברה תהליך חלקי של התמערבות . מה עשו הבריטים עם מערכת משפט זו ? ארץ ישראל לא הייתה המושבה הראשונה שכבשו הבריטים , אלא אחד מן המקומות האחרונים שהצטרפו לאימפריה כאשר החל כבר תהליך שקיעתה . לבריטים היה אם כן ניסיון ממושך בכיבושים ובהתמודדות עם מערכות משפט מקומיות במושבות הכבושות . הם לא גיבשו מדיניות אחידה לטיפול במערכות משפט במושבות הכבושות , אך אפשר לומר כי היו אלמנטים מסוימים שאפיינו את המדיניות המשפטית הבריטית בכל רחבי האימפריה . המדיניות הבריטית בסוף המאה התשע עשרה ובתחילת המאה העשרים הייתה לשמר ככל האפשר את הסטטוס קוו המשפטי במושבות הכבושות הבריטיות , ובייחוד באותן מושבות בהן התקיימה לפני הכיבוש הבריטי מערכת משפט מקומית מפותחת " . לא היה לבריטים עניין ליצור באוכלוסייה הנכבשת אנטגוניזם כלפי שלטונם , אנטגוניזם שהיה עלול להתעורר עם החלפת המשפט הקיים במשפט חדש . יחד עם זאת , אין לומר כי The Encounterof European and Indigenous Law in , ni ami 20111 Centun Africa and Asia . ( Kluiil 1992 , p _. W 11 לדוגמאות של דיונים מסוגים שונים במדיניות המשפטית הקולוניאלית הבריטית במושבות השונות של האימפריה , ראו : between _English a ) td Local Laws in British Dependencies , London 1462 . pp . XO-SI Olawale Flias . British Colonial Ixiw : A Comparative Study of the Inleraction ( להלן : אליאס , המשפט הקולוניאלי הבריטי _Et _/ _st African Legal History . Oxford 1972 . p . 73 Soil ' , H . F . Morris and James S . Read ( _eds . ) . Indirci _t Hide and the Search for Justice : Essays // 1 H . F . Morris . 'English Law in Est Africa : A Hardy Plant in an Alien ;( ( להלן : מוריס , 'המשפט האנגלי במזרח אפריקה : _jVnV ) ed .. Oxford 1487 . pp . 233-245 Konard Zweigert and Hein Kikz , Introduction to Comparative Law . I . nans . by Tony Weir , 2 nd ;( ' צוויגרט וקץ , מבוא למשפט השוואתי Catherine Coleborne ( cds . ) , Law . Historx and Colonialism : The Reachof Empire . Mancliesler 2 ( 0 ) 1 Diane Kirk by and ;(

יד יצחק בן-צבי

משכנות שאננים


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר