פתח דבר

עמוד:5

המופיעים בסוגריים עגולים פירושם מספר התעודה בכרך . הכרכים ממוספרים בסדר רץ . כרך 39 x מתחיל בצורה בלתי מסודרת אחרי כרך 397 ומסתיים בעמי , 67 וכרך 39 y גם הוא מתחיל בצורה בלתי מסודרת אחרי כרך . 39 x כרך 400 * נמצא בכרך 400 ומתחיל במספר חדש של תעודות ועמודים . כרך 400 w הוא המשך של 400 * המתחיל במספור חדש . כרך 400 w * ממשיך את כרך 400 * מתעודה מספר 67 ו בעמי ו . 7 כרך 400 w ** מתחיל בתעודה מספר 235 בעמוד 8 ו ו . גם ספר זה , כקודמיו , הוא פרי עמל של ימים רבים , שראשיתו לפני למעלה מעשור שנים . על פי כוונתנו המקורית ניסינו להטיל את העיסוק בתעודותיה של המאה הי"ט על תלמידנו עובדיה סלאמה , אשר השקיע עמל רב באיתור התעודות בארכיון בית הדין המוסלמי ואף החל בתרגומן , אלא שבמרוצת השנים בחר לפרוש ממלאכה זו ועבר לתחומים אחרים . לאחר הפסקה של שנים מספר הצלחנו לחדש את המלאכה , לשקם ולשחזר את התחלות העבר , וכל זאת בעזרתו של ד"ר אייל ג'יניאו ובסיועה המסור של הגברת אלישבע בן שמעון פיקאלי . בשלב האחרון של מפעל זה הצטרפה אלינו אף רותי גולדשטיין , שעברה על העיתונות העברית בת המחצית השנייה של המאה הי"ט , ואף על מקורות נוספים , ובכל אלה איתרה ידיעות והבהרות חשובות לעניינים שמצאנו בתעודות בית הדין . המנכ"ל של יד יצחק בן צבי ד"ר צבי צמרת וכל עובדי המוסד המסורים הגישו לנו , כבעבר , כל סיוע שנתבקשו להגישו , ואף מעבר לכך . מפעל כה רחב וממושך שעל דרכו ניצבו גם קשיים פוליטיים , טכניים ומנהליים , לא היה רואה אור אלמלא זכינו לקבל תמיכה חומרית מתמשכת ממקורות שונים . במיוחד יעמדו על הברכה מר עודד אלישר , שסייע בנדיבות לאורך הדרך המתמשכת , ומר רפאל רקנטי ז"ל , שתמך במפעל זה עד לימיו האחרונים . לכל מי שטרח ועזר נתונה כאן תודתנו . ירושלים תשס"ג אמנון כהן

יד יצחק בן-צבי


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר