יא. חובות הקהילה היהודית למוסלמים ולנוצרים

עמוד:204

עיסא קטב באמצעות בעליהן , אחיהן אחמד באמצעות האפוטרופוס שלו השיח' עבד אל רחים , ח'זיג' ונקיה נשותיו של השיח' עבד אל קאדר אל קטב , עכאריהג שחובה חולק לשנה , אמנה אשת הסייד נג'בז אל דין סמום וצאלחה בת עבד אל-קאדר קטב . אנשים אלה קיבלו את חובמ הרשום בפנקס בשלמותו ובמלואו על פי אישורם ומסמכי הקבלות . אלה האנשים אשר קיבלו את חובם במשך ארבע שנים בארבעה תשלומים : הסייד אחמד ברכאת , אחמד נור אללה , אחותו פטומה , הסייד עלי אל ג'אעוני בתוספת של 44 ו גרוש , סלימאן בי אחמד אע'א , עכאריה אשת השיח' עבד אל קאדר , בזיזה בתו , קאסם אסמאעיל וחסין בניו של השיח' עבד אל קאדר באמצעות האפוטרופוס שלהם השיח' עבד אל רחים קטב , ילדי הסייד מוסא אבו לחיה בתוספת של 200 גרוש אסדי , ילדי המנוח הסייד אחמד אפנדי אל מוקת , בנותיו , אשתו הסיידה ח'דיג'ה והסייד פיד אללה אפנדי אל עלמי [ אשר שולמו לו ] ארבעה תשלומים מתוך שישה . זאת , בהתאם לאישורם ולקבלותיהם החוקיות כפי שהדבר מאומת ורשום בפנקס החוקי . אז ביקשו מיופי הכוח של היהודים לרשום זאת בדי שיהיה ברשותם מסמך . [ הדבח נכתב ונרשם ב 23 בןחודש ] ד'ו אל קעדה שנת 192 ו . 5 172 תשלום דזד פעמי וזיכוי הקדש הקהילה מחוב [ 100 / 261 ] לפני תאריכו [ של מסמך זה המצוין ] בתחתיתו היו מיופי הכוח של עדת היהודים הגרים בירושלים הנאצלה חייבים סכום כסף מסוים י לעבד אללה המתאסלם . [ סכום זה היה ] בחובת ההקדש שלהם . ביום תאריכו [ של מסמך זה המצוין ] בתחתיתו הופיע עבד אללה המתאסלם ועמו הופיע מרכאדה מתורגמן מיופי הכוח של עדת היהודים . עבד אללה הנזכר הסכים לקחת 360 [ גרוש ] אסדי ו [ בכך ] לזכות את חבותם של מיופי הכוח של עדת היהודים . [ מרכאדה ] שילם לו את הסכום הנזכר . לאחר מכן אישר עבד אללה הנזכר , כי מעתה ואילך הוא אינו זכאי אצל עדת היהודים כולה ולא אצל ההקדש שלהם לזכות חוקית כלשהי , וכי קיבל את זכותו מהם . הוא זיכה את חבותם של האחראים על ההקדש ולא נותר לזכותו אצלם זהב , כסף , [ כלי ] נחושת , עופרת , חפצים או זכות כלשהי . [ זהו ] זיכוי כללי המונע כל תביעה , תלונה או קובלנה . על כך נערכה ההסכמה והעדות . [ מרכאדה ] השליח 2 ביקש להעתיק את הדברים שנאמרו והם הועתקו בהתאם לבקשה ולדרישה בתאריך השליש השני של [ חודש ] רביע אל ת'אני מחודשי שנת . 1194 3 ראה לעיל , תעודה 170 ושם עוד . 4 ראה תעודה 362 / 234 ( שבתאי הפרנס תבע את אחמד בטענה שזה האחרון הלווה לו 300 זולטה בריבית של 100 זולטה לשנה ללא עריכת פיקציה משפטית של מכירה פיקטיבית וכדומה . הנתבע טען שנערכה עדים . הפרנס מכירה נשבע פיקטיבית וחויב ביניהם רק ^ , אולם לא הביא בק שאותה כבר שילם לאחמד 13 5 . ( בדצמבר . 1778 תעודה 172 ו במקור : "מבלע' מן אל דראהם 2 במקור : אל מנדוב . 25-16 3 באפריל . 1780

יד יצחק בן-צבי


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר