יג. הגבלות לבוש

עמוד:147

142 התרת שימוש בטליתות מקווקוות [ 79 / 291 למרות החובה לעטות צהוב צו סולטאני נאצל בעניין היהודים שאין להיכנס לבתי הכנסת שלהם . ... למושל מחוז ירושלים ... ולקאדי של ירושלים :... היהודים הגרים בירושלים שלחו לאחרונה אדם אל שערי , שהוא משכן האושר , והוא מסר פטיציה כדלהלן 1 בהיותם בבתי הבנסת שלהם [ ובנהגם ] על פי מנהגי ההבל של פולחנם , היו גובים מהם הצובאשי והמוחתסב קנס באומרם : "אתם לובשים לראשיכם צעיף לבן , " והיו מתאנים להם . ציוויתי כדלהלן ; כשיגיע הצו הנאצל שלי עליכם לשלוח ולהביא את בני הפלוגתא , לערוך בדיקה ובירור . אם המוחתסב והצובאשי נוהגים לגבות כסף בגלל עניין זה בתואנת "קנס , " עליכם למנוע זאת בעצמכם ובאמצעות אחרים . אם גבו [ בכל זאת ] והדבר הוכח , עליכם להחזיר [ את הכסף . [ אם הם היו גובים כסף ומתאנים [ ליהודים ] באומרם "בראשם של חל ק מכם יש צעיף מקווקו , אין הוא צהוב [ כנדרש — " [ בידקו את העניין הזה . אל תאפשרו לגבות מסיבה זו כסף בניגוד לשריעה הנאצלה ולקאנון . אם גבו והדבר הוכח , יש להחזיר [ להם את הכסף . [ מעתה ואיל ך אין לאפשר להתערב [ בענייניהם , [ וזאת עליכם לדעת . לאחר העיון השאירו את צווי הסולטאני הזה בידיהם [ של היהודים . [ סימכו על הסימן הנאצל . נכתב בשליש השני של [ חודש ] רביע אל אאח'ר שנת 961 בעיר חלב . 143 חובה ללבוש צהוב ולענוד פעמון בבית המרחץ נ [ 7 / 32 העתק צו נאצל , אשר העולם מציית לו , בעניין היהודים אשר לא יעשקו [ אותם . [ נרשם ב 21 [ בחודש ] ג'מאד'א אל-אאח'ר [ א ] שנת ' . 963 ... למושל מחוז ירושלים ... ולקאדי של ירושלים :... בסף האושר שלי נדון לאחרונה [ העניין הבא [ : אנשים אחדים התאנו בדרכים שונות בתחומי שיפוטכם לעדה היהודית והעלילו [ עליה ] עלילות שקר . חלקם שם עצמו תובע וחלקם שם עצמו עד [ בטענה ] 1 "אתם קיללתם הן את דתנו והן את דברי פינו . " [ על סמך זה , [ אנשי הרשות פגעו בהם ועשקו אותם באומרם : "לבית המרחץ תיכנסו עם פעמון , את נשותיכם תעטו בצהוב ואת מתיכם תוציאו [ מקברותיהם ] ותסלקו [ את עצמותיהם . " [ 2 במקור : "אהל י ערף.- והשווה הד , תעודות , עמי , 56 הערה . 2 s על השימןש בצבע הצהןב r ? n לציןנם a < היהןדים ראה לעיל תעןךןת מס , J / 7 M "" שלא הןכנס mm העןת . מאנים , אלא היה קיים באסלאם כבר משנים קדומות . וראה - . אבן קים אל ג'וזיה , אחכאם אהל אל דימה , דמשק ו 96 ו , עמי , 740 הערה , 759 , 2 ג 764 , 76 והערה ג . תעודה 142 1 מילולית : , , הנעיף אך ה"ו" מיותרת כאן לחלוטין . ' , ומקורה בטעות של המעתיק . 25-16 2 במארס 554 ו . תורגם מתורכית . תעודה 143 2 1 במאי . 1556

יד יצחק בן-צבי


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר