1 עולמו של אילון

עמוד:12

] 12 [ אִי ל וֹ ן מ א ס ק בכל מאודו לנסות להפוך את זה למציאות . הפיכת בני אדם למתיישבי חלל היא המטרה המוצהרת שלו . "אני רוצה למות במחשבה שלאנושות צפוי עתיד מזהיר," הוא אמר . "אם נוכל לפתור את בעיית האנרגיה המתחדשת, ונהיה בדרכנו להיות מין רב-כוכבי עם תרבות בת-קיימא בכוכב אחר — להתמודד עם התרחיש הגרוע ביותר שיכחיד את התודעה האנושית — אז," וכאן הוא עוצר לרגע, "אני חושב שזה יהיה ממש טוב . " אם מאסק אומר ועושה לפעמים דברים שנשמעים מגוחכים, זה מפני שבמובן מסוים זה בדיוק מה שהם . במקרה הזה, לדוגמה, העוזרת של מאסק בדיוק הגישה לו גלידת שמנת ועוגיות עם סוכריות צבעוניות למעלה, והוא דיבר בלהט על הצלת האנושות כשגוש גלידה תלוי על שפתו התחתונה . הנכונות הגבוהה של מאסק להתנפל על רעיונות בלתי אפשריים הפכה אותו לאל בעמק הסיליקון, שבו גם מנהלים מוכרים כמו פייג' מדברים עליו ביראת כבוד מלאת הערצה, ויזמים בראשית דרכם שואפים "להיות כמו אילון", בדיוק כפי שלפני כמה שנים הם שאפו לחקות את סטיב ג'ובס . אבל עמק הסיליקון מתנהל בתוך גרסה מעוותת של המציאות, ומחוץ לגבולות הפנטזיה המשותפת מאסק נתפס לא פעם כדמות הרבה יותר מקוטבת . הוא זה מהמכוניות החשמליות, הלוחות הסולאריים שמוכר תקוות שווא בחלל . תשכחו מסטיב ג'ובס . מאסק הוא גרסת מדע בדיוני של פי-טי ברנום, * שעשה הון עתק מהפחדים ומהשנאה העצמית של אנשים . קנו טסלה . תשכחו לרגע מההרס שהבאתם לכדור הארץ . אני הצטרפתי למחנה הזה כבר מזמן . ראיתי במאסק חולם בעל כוונות טובות — חבר רשום במועדון הטכנו-אוטופיה של עמק הסיליקון . קבוצה שנוטה להיות תערובת של מעריצי איין ראנד ומהנדסים הדוגלים באבסולוטיזם, ושרואים בדעותיהם ההיפר-הגיוניות את התשובה לכולם . אם רק נפסיק להפריע להם, הם יתקנו לנו את כל הבעיות . יום אחד, והוא לא רחוק, נוכל להוריד את המוח שלנו למחשב, להירגע, ולתת לאלגוריתמים שלהם לדאוג להכול . רבות מהשאיפות שלהם אכן מעוררות השראה, ויצירותיהם מועילות . אבל הטכנו-אוטופיים יכולים לייגע לפעמים עם האמירות השטחיות שלהם והיכולת שלהם לקשקש שעות בלי להגיד כמעט שום דבר . מדאיג יותר הוא המסר הסמוי שהם מעבירים, שבני אדם הם פגומים ושהאנושות היא עול מעצבן שבבוא העת צריך יהיה לטפל בו . כשתפסתי את מאסק באירועים שונים בעמק הסיליקון, האמירות הנפוחות שלו * פי-טי ברנום ( P . T . Barnum ) , 1810 - 1891 , היה אמרגן קרקס אגדי, ונהוג לומר עליו שהיה המיליונר הראשון שעשה את הונו בתחום הבידור . ( הערת המתרגמת )

מטר הוצאה לאור בע"מ


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר