עם הספר

עמוד:11

עם הספר ספר משל הקדמוני ( קסטיליה 1281 ) הוא מן היצירות היותר מיוחדות , שנכתבו עברית על אדמת ספרד . ר׳ יצחק בן שלמה אבן סהולה , מחבר הספר , העמיד לקוראיו יצירה עשירה בסיפורים , במשלים שגיבוריהם בני אדם או בעלי חיים , בדיונים מדעיים , בוויכוחים , בהגות יהודית ובקבלה ובביקורת על החברה בת זמנו . לעושר הסוגתי והתמטי , ההגותי והפילוסופי התלווה גם עושר חזותי – ציורים ואיורים , המתארים את סיפור גיבוריו . העושר הזה וכמוהו גם דמותו המיוחדת של המחבר – ר׳ יצחק בן שלמה אבן סהולה – שבו את לבי ועוררו את סקרנותי . המחבר וגיבוריו פתחו לי צוהר לעולם המיוחד של הספרות העברית מימי הביניים . המבנה החברתי , הפוליטיקה הקהילתית והמדינית , החצרות הצבעוניות על הגלוי ועל הנסתר שבהן , התככים והמזימות על אודות אידאות ומחשבות , השאלות על אתיקה ומוסר , השיח הרטורי והפולמוסי , המחשבה המדעית והדתית וממשקיה של זו עם האדם הפרטי וזה הקהילתי – כל אלה ואחרים אתגרו את דרכי המחקרית , ואכן משל הקדמוני נמצא כר פורה אין סופי כמעט למחקר ולמחשבה . ר׳ יצחק אבן סהולה סלל לי דרכים להבנה מעמיקה של היצירה העברית בימי הביניים ושל יחסיה של זו עם יצירות בנות התקופה . בזכות מה שקיפל המחבר השנון בין דפי ספרו עלה בידיי לחדור קמעה לרוח היצירה של בני העת והמקום . ר׳ יצחק אבן סהולה הוא לי מורה דרך נאמן בהבנת המטמון התרבותי המיוחד של היהדות על אדמת ספרד – זו שהצמיחה מתוכה ענקי רוח ויצירה . ראשיתו של הספר הזה בעבודת מוסמך ( 1995 ) והמשכו בעבודת דוקטורט ( – ( 2001 שתיהן במחלקה לספרות עם ישראל באוניברסיטת בר אילן ושתיהן בהדרכת פרופ׳ יהודית דישון . ואולם מאז נחתמו המחקרים האלה המשכתי לחקור את הספר הזה ומצאתי בו נושאים אין ספור להרחיב על אודותם ולבארם . במשך שנים ארוכות מצאתי עצמי מתכתבת עם צפונותיו של אבן סהולה , ובכל פעם נשביתי מחדש בקסמם של החיבור ומחברו . את ממצאי המחקר הממושך הצגתי בכנסים רבים בארץ ומחוצה לה , ובעקבותיהם פרסמתי סדרה של מאמרי מחקר , שבאו להרחיב ולהאיר היבטים נוספים על אלה המובאים כאן .

הוצאת אוניברסיטת בר אילן


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר