|
|
עמוד:12
Bereavment ) המוכרת לחבריה בראשי התיבות , IWG יצרה קשר בינינו ובין מערך מרתק של מובילים בתחום . אנשים שקראו והעירו הערות על הפרקים בעברית כוללים : פרופ ' עמנואל ברמן , פרופ ' רבקה יהב , פרופ ' מנחם קלנר , גב ' שושנה קיגל , גב ' דבורה כץ , גב ' נירה שמואלי , הרב ד " ר חיים פולק , הרב ניסן זיסקין , ועמיתי המרכז הבינלאומי לחקר אובדן שכול וחוסן נפשי : ד " ר אפרי בר נדב , ד " ר הנד יאסין עיסמאיל , מור שחורי סטהל , מור אבנרי , עדי סלם , אמיר גורן , הדר עיני , ליטל קפלן , הלל ברקין . ברצוננו להודות לכל אלו שסייעו לנו להוציא ספר זה לאור . תודות לפרופ' דפנה ארדינסט וולקן , העורכת ראשית של הוצאת הספרים של אוניברסיטת חיפה על הליווי הנאמן , המקצועי והאנושי , לאורך כל הדרך . התברכנו באנשי מקצוע מעולים , ואנו מודים למתרגמת ענבל שגיב נקדימון , לעורכת התרגום והמגיהה נעמי גליק עוזרד ולשרון חנוכה בן שימול מנהלת הוצאת ספרים של אוניברסיטת חיפה . תודה מיוחדת לדוד גוטסמן מו " ל הוצאת פרדס , על המקצועיות והנעימות שלו . ולבסוף , תודה למשפחת ויצטום שאפשרה לנו באדיבותה לכלול תמונות מיוחדות בספר שלנו . שלמי תודה אישיים אני מכיר בחובי לשתי המדינות והתרבויות שבהן גדלתי , ארצות הברית וישראל , על שהעניקו לי מסורות נפלאות ואתגרים לא מעטים . מפעם לפעם הצלחתי לחלוק עם אחרים שבריר ממחשבותיי הפרטיות על ההשפעות האלה על עבודתי המקצועית , הן בתחום האתיקה והן בתחום השכול , ועל יחסי הגומלין שלהן זו על זו . פטירת אבי ( הרב ) אברהם כשהייתי ילד הפכה אותי לצופה משתתף בחוויה של אובדן במשפחה בטרם עת , אך התושייה של אמי חנה , החברות עם אחותי פסי , והתרומה של אבי המאמץ ( הרב ) יהושע סטוטלנד , שימשו בסיס בטוח לפגוש את החיים שלאחר האובדן . בעשורים האחרונים , התמזל מזלי וזכיתי בתמיכתם של עמיתים ותלמידים בחוג לפסיכולוגיה ובמרכז הבינלאומי לחקר אובדן , שכול וחוסן נפשי באוניברסיטת חיפה . אך חשוב מכול , ברצוני להודות לרעייתי , ליסה , לילדינו ולמשפחותיהם – אברהם ; שרה , יהודה , נעמי ויהושע הלפר ; יונה ואנבלה ; ומיכל – על שהם מי שהם . שמשון רובין , חיפה
|
|