פתח דבר

עמוד:ח

כן יוכלו גם לסייע בשימור ובתכנון חלק ירושלים היהודית החדשה של תקופת המנדט . לוחות הבתים והמשפחות הם על פי שמות הרחובות ומספרי הבתים כפי שהם היום . בעזרתם אפשר לסייר בשכונות העיר וברחובותיה , רחוב אחר רחוב , בית אחר בית , משפחה אחר משפחה , ולמצוא מי היו הבעלים של הבתים במקומות השונים בעיר , ומי היו המשפחות שגרו בהם בזמן מסוים של תקופת המנדט , גם אם הבתים הישנים נהרסו והיום מתנשאים במקומם בתים חדשים , ובוודאי כשהבתים ההיסטוריים עומדים במלואם , או אף בחלקם . אפשר לשבת בבית , על הכורסה , ולערוך " סיורים וירטואליים " בשכונות העיר , ברחובותיה ובבתיה וללמוד ולהכיר את המשפחות והאנשים שגרו בה באותם ימים והיה להם חלק חשוב בהקמתה ובבנייתה של ירושלים העברית החדשה . קטעי המפות , מתקופת המנדט , המלווים את הלוחות הרבים שבספר , ואת אזורי העיר , תוך כדי ציון שמות הרחובות ומספרי הבתים כפי שהם היום , יכולים לסייע בלימוד העיר ובסיורים ובביקורים בה . הערות השוליים , המצורפות לאורך כל הספר , מוסיפות פרטים רבים על המשפחות שגרו אז בשכונות ובבתי העיר . האיורים ההיסטוריים הרבים , המלווים גם הם את הספר , מטרתם להדגים ולאפיין תופעות ונושאים שונים הנדונים בו . מבחינת מבנהו , מתחלק החיבור לכמה חלקים : מבוא , גוף העבודה וסיכום . בפרק המבוא אני מפרט את דרכי העבודה לכתיבת הספר , דן במקורות הרבים והשונים שהשתמשתי בהם , ומציג את הדרכים המיוחדות שבחרתי כדי להציג את החומר הרב שהצטבר בו . בגוף העבודה שלושה מרחבים של העיר המשתרעים על פני שלושה כרכים ומתפצלים בתוכם לשנים עשר פרקים העוסקים בגושים גאוגרפיים של העיר היהודית החדשה , של שכונות העיר , של אזורי המגורים והעסקים , של הבתים והאנשים בכל גוש וגוש . הפרק השלושה עשר הוא פרק מיוחד העוסק בכמה נושאיים כלליים שלא השתלבו בפרקים המרחביים . הפרק הארבעה עשר הוא פרק של דיון וסיכום ובו מוצגות המסקנות העיקריות של העבודה . ברצוני להודות לגופים השונים ולאנשים הרבים שסייעו לי בעבודתי . בתחילה אני חב תודה לעשרות רבות של אנשים , ואולי אף מאות , שעזרתם ניתנה לי במהלך עבודתי ארוכת השנים . ייתכן שיש מהם שלא יזכרו את השיחות הטלפוניות או את הפגישות שהיו לי עמם במשך שנות העבודה הרבות על החיבור . כמה מהם , לצערי הרב , כבר הלכו לעולמם . כלפי רובם אני אף מרגיש רגש של אשמה על שלא חזרתי אליהם , מדי פעם , להודות להם על עזרתם הרבה ולעדכן אותם במצב התקדמות העבודה , אך העומס הרב שהיה כרוך בה וקוצר הזמן לא אפשרו לי זאת , שכן המטרה הייתה להגיע לסיום של המשימה שקיבלתי על עצמי . אני מקווה שהדבר יובן וגם הפיצוי שלהם יהיה שבעזרתם הושלם הספר והוא זוכה לראות אור . בתחילה אף חשבתי להודות לאנשים שסייעו לי בשכונות שבהן סייעו לי , ולעתים אף עשיתי זאת , אך כשמספרם הלך וגדל התברר כי הדבר עשוי להכביד על הכתיבה והקריאה . גם קשה היה לחזור ולפרט את העזרה הרבה שנתנו לי אנשים מסוימים במקומות שונים בעיר , על כן החלטתי לציין ברשימה נפרדת , בסוף הכרך השלישי של הספר , בקיצור רב , את רשימת האנשים שסייעו לי , לפי האזורים והשכונות שבהם ניתן עיקר הסיוע . מבחינה זו הרשימה היא גם ציון של מקור חשוב , העדויות בעל פה ששימשו בעבודה . ברצוני גם לבקש סליחה מאנשי ירושלים או מבני משפחותיהם שאולי ימצאו שגיאות ופרטים חסרים בחומר שמובא בספר . בעבודה בהיקף המוגש בחיבור הזה לא ייתכן שלא ייפלו שגיאות . טופסי מפקד 1939 מולאו בכתב יד , וייתכן שנפלו שגיאות בקריאתם , בהעתקתם ובעבודה עליהם . על כל אלה אני מתנצל מראש .

יד יצחק בן-צבי


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר