מאת:
סבינה מסג
תיאור:
בביתה של המשוררת סבינה מסג, בישוב כליל שבגליל המערבי, נשמעים היטב הדי הפיצוצים, מנועי המסוקים, האזעקות, קולות המלחמה. ואולם, גם כשהיא מתמלאת אימה וצער, מסג מתעקשת להמשיך לטפח את גינתה ולהאמין בכוחו החיוני, המרפא, של הטבע. בין חזרה לכנרת לבניית ממ"ד, בין גלות זמנית בספרד לאחיזה באדמת הגליל, בין בחינה של שפת המלחמה החדשה להשתקעות בשירת העולם, היא מוצאת נחמה – ומשמעות – בטבע המתחדש סביבה גם בצל האש: "הִצַּלְתִּי שְׂמָמִית / הִצְלַחְתִּי לִמְשׁוֹת שְׂמָמִית חַיָּה מִן הַבְּרֵכָה! / לֹא, לֹא יָכֹל לָהּ הַזֶּרֶם הַמְּעַרְבֵּל וְהַמַּכְרִית. / לֹא, לֹא עָלָה עָלֵינוּ הַכּוֹרֵת!"
12 קילומטר מלבנון הוא יומן מלחמה ויומן מסע ויומן גינה, ובעיקר, ספר שירה המבקש להיאחז בחיים על כל צערם ויופיים.
סבינה מסג היא משוררת, מתרגמת וסופרת ילדים. כלת פרס זאב לספרות ילדים (2000), פרס ראש הממשלה לסופרים עבריים (2015) ופרס לאה גולדברג לשירה (2015). מייסדת סדרת כליל לאקופואטיקה בהוצאת הקיבוץ המאוחד, המטפחת ספרי שירה פרי עטם של יוצרים ויוצרות הכותבים ברוח סביבתית.