[ 30 ] המודרניים הראשונים אישי" ) על שלא רתמו את הדגמים הזרים שעליהם נשענו ליצירת אמירה ביקורתית-מקומית מפורשת בגוף היצירות עצמן . "המודרניות הנראית לעין של סגנון הסרטים האישיים מוליכה שולל במידה מסוימת", כתבה שוחט והסבירה כי האסטרטגיות הברכטיאניות שאימצו הבמאים האירופים נעשו בסרטים הישראליים מחווה ריקה, 41 אסטרטגיות שכן השימוש בהן נעשה "במעין ואקום היסטורי וחברתי" . ההרחקה אשר שימשו בקולנוע המודרניסטי הצרפתי, האיטלקי והגרמני "לחקור מבנים סוציו-פוליטיים ולחשוף למשל את הקשר בין ריאליזם לאידאולוגיה בורגנית או בין אילוזיוניזם ותרבות קפיטליסטית" לא נוצלו בקולנוע הישראלי לצורך ניתוח וביקורת של המציאות הישראלית או 42 מאמציהם של הקולנוענים הישראלים להדחיק של המורשת התרבותית . מאפיינים מקומיים מבטאים, לטענת שוחט, את שאיפתם להיטמע הטמעה מוחלטת ב"אוניברסלי", דהיינו במערב, בלי שגילו מודעות למנגנוני ההדרה ולמערכים הדיסקורסיביים החורצים מה נתפס "פרובינציאלי" 43 החתירה הזאת אל ה"אוניברסלי" חוללה, לשיטתה, ומה "אוניברסלי" . 44 תוצאה הפוכה : פרובינציאליות חוץ-טריטוריאלית . מאפייני המודרניזם חלחלו אל כל...
אל הספר